冰菲不知道自己是怎么做到的？总之她办到了。她不再被姊夫影响，把焦点放在自己的人生路上。现在，她每逃诩活得充实快乐。
在烹饪补习班里，教室中央，站着一位身形微胖的中年男士，那是爱笑又热情的江庭宽老师。
他对学生说：“我再重复一次，考试时评审会依你们菜肴的取量、刀工、火候、调味、观感等项目评分，可是我发现你们的刀工还是很差，连洋葱都切得乱七八糟！必家都没练习吗？”江老师严厉道：“今天每颗洋葱都要切成这样大小！”他拿起一颗小小的玉米粒，再将玉米粒拨成一半的一半，小得几乎看不见了。
江老师说：“我要你们切成这么大，不要怀疑，我真的会拿尺量！大家不要看老师胖胖的好像脾气很好，没达到我要求的试试看！老师会逼你把练习用的洋葱全吃下去，让你们一个个新陈代谢都非常好！”
学生们全笑起来，郭菲也哈哈笑。她喜欢学烹饪，在这里心情很宁静，忘了爱错人的苦闷，也忘记家人的要求。在这里，她只要把食物料理好，学习火候的掌控，按部就班把美食做出来，就能得到老师跟同学的赞美。
她跟同组的学员练习，他们忍耐呛鼻的洋葱，边切洋葱边落泪，然后嘲笑彼此糗态。他们目标一致，要考丙级中餐烹调技术士证照。
傍晚，下课了，同学们相约唱KTV。郭菲缺席，她卸下厨师制服，赶往生猛海产店上班。每晚八点她在这边当学徒，协助大厨备料，有时还要兼差做外场服务员，帮忙洗碗端菜洗菜。
苞过帅气的叶明隽大厨，再到生猛海产店大厨旁帮忙，那个落差好大喔！埃产店大厨虎背熊腰，爱嚼槟榔，满口粗话，不管是打招呼还是骂人，都爱加粗话当语助词。穿着汗衫海滩裤就开工，手臂有刺青，刺了一只大老虎，张着血盆大口，杀气腾腾。
冰菲暗暗怀疑，大厨真正的身分是某堂口的老大。
虽然大厨看起来很恐怖，但是对郭菲算客气的，就是有点歧视女性，每次都只让郭菲做些没技术性可言的工作，还常劝她快点离职，说什么女人应该去结婚生孩子，不该待在厨房受苦。就算郭菲说破嘴，希望大厨放心让她帮忙，大厨也从不将她看在眼里，老板也是，本来答应让她做内场，让郭菲学习做菜，结果一个月里有三分之二时间，都叫她去外场帮忙端菜、点菜、清桌子、招呼客人。
月薪才两万，郭菲从晚上八点工作到凌晨一点，下班时，身上都是油烟味，站到两脚肿痛，但她甘之如饴。忙碌的生活磨掉她的多愁善感，透支体力的累，教她瘦五公斤，体重减轻，压在心口的情伤，似乎也随着消逝了。
冰菲渐渐发觉，没能跟叶明隽相恋，也不是太可惜。没能看见叶明隽，以为会很苦，活不下去似的。而原来，爱情没那么重要，他在她世界消失了，她依然可以呼吸，活得很好。
她安慰自己，劝慰自己，如今人生有目标，不再彷徨。下一次，下一次，她还会再遇上新的对象，所以不要遗憾。尽避与叶明隽无缘，但是郭菲对他充满感激。
每当她在处理食材，或做出满意的料理时，在食物的香气里，她会想起叶明隽那天跟她坐在菜市场时，他谈的关于天职的那些话。他点醒她，让她想清楚将来要做什么。
当时她想到那次协助叶明隽料理食物，她很震撼，看他流畅的下厨动作，以及食物散发的香味，还有他双手碰触食材时，自信的手势，温柔的抚触食材。雪白洋葱，橘色萝卜，翠绿色刚洗好，还闪烁着水珠如含苞花朵的高丽菜。
这些不说话的食材，静静美丽着，被厨师掌握在手里，处理后化成一道道美食。她在一旁看着，感到满足。而当她享用宛如白牡丹花，浮在双手间的鳢鱼肉，那份感动，令她永难忘怀。
那一次，她了解叶明隽为何对食物着迷，在烹饪时，世界多么单纯。你只需面对食材，嗅闻它们的气味，将色彩缤纷的食材或切或洗或炒或炖，这个跟那个组合，这个与那个拌炒，那个跟那些搅和成团，如此这般，心无杂念，只剩对食物的爱。
冰菲爱上那种气氛。
每当她专注烹饪，或清洗蔬果，剖切鱼肉类，这些让她觉得自己仿佛也化成了另一个叶明隽，专注，自信，充满对食物的爱。
冰菲已彻底明白，她爱不到叶明隽了！
但不知不觉，她竟化成叶明隽的分身。
所以她下厨，她忘了世界，忘记过去，忘记郭菲这名，跟食材一伙，是它们的朋友，她是萝卜也是洋葱，她是红辣椒也是青江菜。没烦恼，很平静。最高兴的是，她还遇到很好的烹饪老师。
江老师常称赞她有天分，她是全班学生里刀功最好的，下刀又快又狠，老师笑她有当女杀手的天分。
现在，郭菲对前途终于有企图心了，她深信只要够努力，不久她会考上证照，可以去当厨师，也可以自己开店，效法姊夫的精神，照顾人们的脾胃。她在烹饪里找到自己。
一切似乎都非常顺利。
十一月，她决心参与技能加讪考试。
她如火如荼地准备，江老师的模拟考，郭菲六道菜肴几乎每一道都拿九十分以上。江老师满意极了！烹饪补习班的课程已经结束，但是，在考试前夕，江老师特地到郭菲上班的海产店吃宵夜，给她打气。
老师喝了点酒，脸红红的，笑起来很腼腆。他坐到海产店打烊，郭菲也收拾完毕下班了，他才买单离开。
冰菲送老师到门口，这时，老师拿出一本破旧的笔记本。
“这是我的烹饪‘秘笈’，借你看。”他给郭菲。
冰菲翻了几页。“这好像很珍贵，真的要借我？”
“没关系，你拿着好好准备考试。”
“好，谢谢老师。”郭菲笑咪咪。“老师慢走。”
江老师困窘地原地站着，不打算走。
冰菲纳闷地看着他。
“这么晚了，你怎么回家？我搭计程车，顺便送你。”江庭宽问。
冰菲说：“我骑车回去，老师不用担心。啊！有车了。”郭菲站到马路帮他拦车，江庭宽赶快将她拉回来。
“等一下，我……还有话说。”
冰菲看老师满脸通红，额头全是汗，很紧张似的。
江庭宽不敢看她，他看着地上。“我……很喜欢你。”他终于说出口了。
从郭菲来上课那天起，单身的江老师就陷入情网。郭菲除了美丽，还让人在她身边感到很温暖。她学习时那认真的傻劲，教他激赏。甚至连她剁骨头时的狠劲，都令他倾心。他向往未来的伴侣也能跟他一样热爱烹饪，如今，他终于找到心目中的完美女神。他不能错过她，这阵子课程结束，看不到郭菲，他简直活不下去。
今晚，他鼓起勇气告白。
冰菲傻住，然后她笑他：“老师……你是喝醉了吗？”
“没有、我没有！”他脸更红了，但口气很坚定，看着郭菲。“课都已经结束了，我们也不再是师生关系，你要不要……跟我交往？”
她被告白了？
冰菲看着江老师，傻愣愣地，觉得很不真实。她的心没有跳得特别快，她也没有像爱情电影里的女主角，被男主角告白时的欣喜若狂。她只是有些受宠若惊，然后跟江老师紧张脸红汗如雨下的狼狈样比起来，她显得太平静。
看着江老师，郭菲忽又想起叶明隽。
想起每次当叶明隽跟她讲话，或看着她时，她是否也像此刻的江老师那么脸红紧张一直流汗？没错。每次叶明隽看着她时……一想起叶明隽如夜色般沉着宁静的眼神，郭菲喉咙又一阵酸楚，心头也是。
她这一比较就很清楚，她对江老师没那种感觉。但，这世上，还会有人可以像叶明隽带给她那样的感受吗？也许再也没有了，没有人能像叶明隽让她是非不分，深深迷恋，神魂颠倒，又心神不宁，像着魔般疯狂。
如果她还向往有伴的生活……她是不是，不该把叶明隽拿出来和下一位比较？如果叶明隽对她的影响拿到满分，那么往后只拿到九十九以下的她都要放弃吗？
她不要。
姊姊有幸福的家庭，好老公，好孩子。而她孤单单，很寂寞，很辛苦。快乐没人分享，伤心没人拥抱，她不要活得这么落寞。
现在，有人爱上她。
她要不要试着交往看看？
冰菲看着江老师，江老师人很好，个性老实，很照顾她，而且他们都喜欢烹饪。还有，他看起来很好相处，应该不会对她有很多要求。虽然他不会让她心悸，不会害她情绪大起伏，或感觉像快心脏病发的激情。但也许淡淡温柔的情感更适合她，让她可以专心做自己，而不是分心失去自己。
没错，他是可以让女人安心托付终身的伴侣。
重点是！江老师未婚，没有家庭，跟他恋爱不用怀抱罪恶感，不怕下地狱被处罚。他似乎是很棒的交往对象，似乎是……但为什么她不说好？为什么她只是皱着眉看着他？
她决定诚实。“我……一直把你当老师，你忽然这么说，我……我很惊讶，我没办法决定。”
没办法决定不代表拒绝喽？江老师松了口气，笑呵呵，急着说：“你不用急着回答，你先应付考试，等考完了我帮你庆祝，到时候你再回答我。你真的不用有压力，不过我要告诉你，如果我们交往，我一定会对你很好，还有，我绝对是可以信赖的人。”
“我知道。”郭菲微笑。“车来了……”她拦下计程车，江庭宽上车离开。
她长吁口气，骑车回家。
然后她立刻跟庄凯文通电话，告诉他她被告白了。
“我觉得你可以交往看看。”
“可是万一不喜欢呢？”
“先交往，再看他的表现喽。”
“可是万一没感觉呢？万一他要吻我呢？我好像不太能让他吻喔……”
“想那么多就是不爱啦，那就不要答应。”
“可是他其实人不错，说不定跟他交往我会很快乐。而且不会像我暗恋叶明隽时，难过到胃痛快吐血……”
“你有完没完？”庄凯文骂：“我光是应付‘小点点’就快抓狂了，你还跟我挥这个爱不爱的？妹妹，你听过‘亦舒说’那首歌没有？‘别怨心底滴血，专心工作过劳才有资格吐血。’像我这样上进努力工作服务人客的才有资格讲什么吐血，你跟我说什么你爱到吐血，你给我醒醒！不是说要振作考证照吗？考试前夕讨论什么爱不爱的，你真逊！”
也对。
冰菲讪讪地挂上电话。
没错，她真白痴，那么容易被影响。
她要专心，先考上证照。爱情问题丢到一旁，专注在前途上。她要痛改前非，她要有出息，她要做一位稳重可靠的成熟女子。成熟女子可不会随便被某个人告白了，就心慌意乱没办法睡觉。
冰菲关灯。
睡觉去。
但是这晚，很久不再想起的那个人，到梦里来。
她梦见她跟叶明隽烹饪美食，他们挤在一间很小但很明亮的厨房。他将整只鸡放进大锅，烟气腾腾。而她小鸟依人，站在他高大的身子旁，很爽地眯眯笑着，拿着菜刀仔仔细细，慢条斯理地切姜丝。
旁边一碗圣女小番茄，它们艳红地团窝着好喜气，就像她两腮旁喜悦的红。
她好开心，一直笑。
她笑得嘴开开，在梦里不知是梦，愉快得很真实。能跟叶明隽一起烹饪，好幸福、好幸福。幸福到当她醒来，在最寒冷的凌晨时分，听见屋外鸟叫声，她躺在被里，浑身乏力，感觉好空洞，好空洞……
早上，在医院美食餐厅里，郭晴跟医生同事们喝咖啡，享用点心。
大家一夜没睡，昨晚合力动完一场紧急手术，幸好病人熬过去了，家属哭着谢了又谢。现在他们几个，有的狼吞虎咽吃东西，有的挂在椅背打呵欠。
昂责麻醉的陈医师等一会儿要去别家医院参加研讨会，他打开苹果电脑上Google地图查医院位置，赞叹道：“这个刚开放的街景地图真酷，目标地餐厅连招牌上的字都看得清楚，还有路过的行人，不过脸被打了马赛克。”
冰晴啃着苹果说：“我看过新闻，在日本Google因为这样还被控妨害隐私，所以现在他们做完街景拍摄，回去都还要后制打上马赛克……喂？真的很清楚吗？”
“你自己看啊！看你要查哪里，那里的风景连路人都清清楚楚。之前我还曾经在路上遇过正在搜集街景的Google3D街景车，车上架了一台摄影机在街上跑。”
“我也玩看看。”郭晴键入地址，看到熟悉的街景。“真的！真的够清楚！哇，这家杂货店还没倒啊！都多久了……这是……”郭晴愣住，在她以前跟叶明隽住饼的街道上，那位侧身拿出钥匙正打开故居公寓楼门的女子，虽然面孔打上马赛克，但她的蓬松发型，常见她穿的白色棉织外套，宽松运动裤打扮，她太像妹妹郭菲了！
冰晴脸色骤变……她拿出手机打给妹妹，电话响很久，郭菲一接起，郭晴颤抖着问：“是你吗？你为什么会在姊夫以前的房子里？你还有钥匙？”
“姊？！……对不起，对不起那是因为……”
冰菲惊吓的口气，证明她的怀疑。
冰晴疯了，她怒吼：“你住在那边吗？我要见你！你现在在哪？！”
冰菲慌乱道：“可是我要出门了，我要去……”
“你哪里都不准去！你给我待在那里听见没！”郭晴按掉手机，打给老公，同时不顾身上还穿着医师袍就往医院外冲。
同事们面面相觑，从没看过郭晴这么失控又抓狂，到底发生什么事了？
冰菲愣在楼梯间，这是很重要的日子，她刚要出门去参加“中餐烹调技术士”的丙级术科考试。她不知道姊怎么会发现，她也不知道姊夫那边的状况，更不敢贸然地打电话给姊夫。她手冒冷汗，脑筋混乱，慌慌地想着要怎么跟姊姊解释。
她的手机响起，是江老师打来的，他在考场外等她，约好要送她入考场，给她打气加油。可是，时间正一分一秒过去，她不敢走，如果她走了，姊姊会不会误会她跟姊夫有什么所以才心虚逃走？可是她留下来又说得清楚吗？
冰菲犹豫不决，想到姊姊震怒的声音，想到情况多复杂，想到不知道该怎么说才不会牵累姊夫，她回过神，赶快逃，对！她现在不能面对姊姊，她往楼下跑……
但来不及了，才走出公寓出口，就被跑来的郭晴挡住。
看见妹妹要走，郭晴怒气更盛。“你要去哪？你想逃吗？你为什么住这里？！”
“我……我晚点解释，我现在有很重要的考试。姊，我晚上去找你……”
“你敢动一步试试看？你试试看！住在你姊夫家，你们在一起吗？”郭晴气得头昏目眩，浑身发抖。她不敢想像，老公跟郭菲背叛她……
冰菲急着解释：“你真的不要乱想，因为你跟爸妈要我滚出去，因为我没地方住，所以……”
“所以？所以把脑筋动到你姊夫身上？不让你住家里是要你学着独立，结果你卑鄙到要姊夫给你地方住？除了要他借你地方，你还跟他要了什么？怪不得，怪不得他老是帮你说话……怪不得这么久了你都不敢回家，甚至连生日都不来，原来是作贼心虚！你们两个原来搞在一起了，这一整年我被你们蒙在鼓里，不对，说不定你们背地里不只一年了，你们……你们……”郭晴喘不过气，胀红面孔，她太激动了。
看姊大受打击，郭菲急着要扶她。
“拿开你的脏手！”郭晴推开她。
冰菲哭了，她又急又慌，真不知道怎么解释好。
“姊，你不要乱想，也不要怪姊夫，好、对！都是我！都是我厚着脸皮拜托姊夫帮我找地方住的，是我去求他帮我的，因为我知道姊夫心肠好，心又软，所以利用他……可是姊夫很正直，他真的没跟我乱来，你要相信他！”
“没错！你利用他，指使他瞒着我，你就是这么烂这么下贱！你想勾引我老公，因为你觉得自己永远不如我，这是你的计谋，你妒忌我，你想破坏我的婚姻！”
“郭晴！”叶明隽赶到现场，听见郭菲将错全揽在身上。他将郭晴拉开郭菲身前，他挡在郭菲跟郭晴之间。他对郭晴说：“你冷静！是我要你妹住在这里，是我坚持的。我向你道歉，我不对，我不该瞒着你。”
冰晴冷笑，看着老公，眼神愤怒，充满泪水。“怎么？现在两位想互相帮对方讲话吗？真好笑，怎么我感觉我才是第三者？！”
冰菲推开叶明隽。“我们真的没有什么！”她站到姊姊面前，哭着说：“真的很对不起，让你这么难过，我很快搬出去，拜托你不要生气，姊夫是无辜的……”
“你闭嘴！”郭晴打她耳光，手劲很重，郭菲站不住，叶明隽赶快扶稳郭菲，然后拽住老婆往旁边拉，两人拉扯着。
叶明隽吼她：“你疯了，你疯了！”
“对！”郭晴哭吼：“我太失望了，叶明隽你这个混蛋！”
冰菲呆在原地，左脸热麻，左耳也嗡嗡作响。
她不痛，只是被吓呆了。
她看那一向冷静的姊姊像疯婆子那样扑过去捶打姊夫，而一向最稳重的姊夫也咆哮着跟姊姊拉扯，这一切像闹剧，还有路人驻足观看。她呆在原地，六神无主。
有人喊她：“郭菲？！你干什么？为什么还在这里！”
江庭宽煞住汽车，下车喊着跑过来。他看郭菲呆呆的，又看一旁争执的男女，他满身大汗，不知发生什么事了。但重要的是考试要开始了，郭菲还没报到。
他喊醒郭菲。“你证照不要了吗？考试快开始了，还不走？！”他拽住冰菲要走，郭晴跑过去揪住冰菲的衣服。
“你去哪？你给我站住，我们还没完！”
“我……”郭菲呆呆的。
江庭宽拉开郭晴的手，跟她说：“我不知道你们发生什么事了，但是郭菲要考的中餐加讪要开始了，拜托你先让她考完再说。拜托……”
冰晴瞪着郭菲。“你在考证照？中餐证照？！”
叶明隽拉开老婆，催他们上路。“快去！这边我会处理。”
“不准走！”郭晴瞪住妹妹。“为什么考证照？想和你当厨师的姊夫合作吗？真下流，你们竟然要好到这种地步？！”
冰菲忽然握住江庭宽的手，看着姊姊跟姊夫。
“他是江庭宽，在烹饪补习班当老师，是我的男朋友，现在跟我同居，借住在姊夫家。所以我跟姊夫真的没事，拜托你不要再乱想了，你是郭晴，一向比我强、比我聪明有本事的郭晴，你认为姊夫拥有你了还会看得上我吗？姊，你的理智到哪里去了？用点大脑好吗？我的条件比你逊多了，你怎么了？忽然这么笨？！”
冰菲这番话，教发疯中的郭晴愣住了，稍稍冷静下来。
而一旁听着的叶明隽，听郭菲那样贬低自己，他很心疼。又看郭菲握住那男人的手，他喉咙一阵酸楚，感觉像被谁打了一枪，好痛！最痛的是他面上表情必须无动于衷，更苦的是他受打击但必须表演，表演他没事。
叶明隽很平静地跟郭菲说：“去考试吧，我会好好跟你姊解释。”
“我们走。”江庭宽紧握郭菲的手，带她上车，驶离。
冰晴总算恢复冷静，但气愤难平。
她瞪着老公。“你真大方，真是大方！把房子借给我妹跟别的男人乱搞？你这个姊夫还真慷慨，真是了不起！如果不是老天有眼，让她被Google街景车拍到，叶明隽，你还要瞒我多久？街景照是之前搜集的，代表郭菲在这里已经住上好一阵了吧？这么久的日子你都没打算告诉我？你们俩真有默契，你真厉害！我这么聪明，竟让你骗得团团转？”
“你说够没？你怎么可以打人？！”叶明隽怒斥。
“她该打！她做的事就算我打她十个耳光都应该！”郭晴理直气壮，明明受委屈的是她。
“我不知道还能跟你说什么。”叶明隽心灰意冷。
“现在你应该要向我道歉吧？当我因为不知道妹妹住哪担心焦急时，你明明知道的，你竟然吭都不吭一声，你是我老公吗？”
“我道歉，不过……那时郭菲在菜市场上班的事，是我说溜嘴，才会害她被你们赶出去……我很内疚……”
“那不是内疚，是愚蠢！你是我老公，你不站在我这边竟然还纵容她？”
“你是我最信任的老婆，可是你竟然跟郭菲说要她搬出去的建议是我提的？你诬赖我、代我发言，你就没错？”
“这有什么？这跟你瞒着我让她住你家是两码事！”
“是吗？”叶明隽冷冷看着老婆。“又是别人的错很严重，自己的错无所谓？郭晴，你永远改不了自私自大的毛病。”
“我自私自大？对、全都是我郭晴的错！我妹比较好，她了不起，走了个未婚夫马上又找到新的男人同居。你还觉得借房子给她住是正确的？”
叶明隽感觉好累，他长叹口气，掩着额头。“不要吵了好吗？我很烦！”
“谁才烦？你还敢嫌烦？‘’’
“我还要赶回去，厨房还等着我……”
“对、老婆伤心沮丧都无所谓，不用管老婆，但是记得，那间烂自助餐店需要我们伟大的叶明隽先生掌厨，那么一间小小自助餐店没了叶明隽就完蛋了！了不起的叶大厨，我竟然嫁给这么了不起的叶大厨，然后让自己在街上丢人现眼像个疯婆子？没有人让我这么羞辱过，没有人！”
“所以呢？你要我怎么赎罪？我也道歉了，还要我怎么做？”叶明隽凛着脸问。
冰晴瞪着他，看着他，她笑了，泪水狠狠地落下。
“你什么都不用做，不用了！叶明隽，我要离婚！”
叶明隽怔住。离婚？这句话他曾提过，当时她苦苦哀求。现在，竟然从同一个女人嘴里提出？本来痛哭着，仿佛没有他不能活的女人，现在竟用一种决绝的表情说要走？
他没听错。
冰晴提离婚，比当时他提的表情、口吻，都要更狠绝。
她含着泪，用报复他的表情微笑说：“我要跟你离婚，一个小小自助餐店的厨师，哼，我受够了。叶明隽，你以为你真那么了不起吗？当初要不是我怀孕，我会嫁你？你是什么东西？竟然为了我妹就欺骗我？亏我之前还低声下气求你原谅？我真是疯了！我要离婚，你的小阿我不要了，小阿归你。叶明隽，这世上爱我郭晴的人随便都有，我受够了！”
她高声强调：“现在，是我郭晴不要你。你被抛弃了！可怜的叶明隽，好好去当你的厨师，跟肮脏的油烟味过一生。”
叶明隽听着，他也笑了。他很感慨，总算明白了，没错！他点点头，这就是郭晴。好胜好强永不认输的郭晴。死爱面子，要求完美，容不下一点瑕疵的郭晴。也许曾经爱他爱昏头，与他同居，生养他的孩子。但她骨子里仍是嗜血好斗的郭晴，只享受被人崇拜，受不了对人臣服。
叶明隽了解地点点头，一颗心冷透了。
如果她一定要胜利，他乐意输个彻底。
这是爱错人的代价吧？
这是对自己的情感不够诚实的下场吗？
他以为就算牺牲掉真实的感受，也要对这爱过的女人负责。所以哪怕曾经厌倦到想离开，哪怕曾经对她妹妹心动也绝不行动。原来伪善的人一旦求不到最终的完美，就得到最荒谬的处境。
他被丢弃，仿佛她真可以丢弃他似地。而其实，他心里早就对她失望了！他没有太痛，他只有对自己遗憾，为自己不值得。
他看着郭晴，他也微笑。
“我祝你幸福。”
冰晴笑得更绝，他没有挽留她。她好像胜利了，但感觉好悲惨。
“很好、很好！”郭晴红着眼睛说：“看样子，我们都受够彼此了。”