选择背景颜色: 选择字号:

人妻小助理 第二章

作者:简璎类别:言情小说

贤贤对夜市太熟悉了。

她家附近就有一个热闹无比的夜市,每个星期天晚上都会摆摊,摊位有上百个,应有尽有。

从小到大,一个星期里,她和姊妹们最期待的就是星期天了,小阿姨会带她们逛夜市,而且超宠她们,想吃什么新鲜的玩意儿、想玩什么没玩过的,小阿姨都有求必应,不像母亲那么严格。

所以,她可以对派蒙女士侃侃而谈关于台湾的夜市文化,而派蒙女士也听得津津有味。

除了小吃,派蒙女士对夜市里让人眼花撩乱的假玉也有兴趣,贤贤对玉也略知一二,因为她外公的喜好之一就是收藏古玉,所以她热心的为派蒙女士讲解,也推荐派蒙女士买几个便宜好看的饰品戴着玩,让派蒙女士开心不已。

“这叫河诠饼,可不输你们的玛芬哦。”她刚问了路人,大家都推荐这间圆圆河诠饼好吃,所以她特地带派蒙女士过来。

派蒙女士很随和,好奇心也重,又很敢尝鲜,对她推荐的小吃全部来者不拒,从进夜市到现在,已经吃了猪血糕、臭豆腐、地瓜球和鸡排了,每一样都大赞好吃,嘴巴一直没停过。

为了让派蒙女士可以尝到更多种类的小吃,她自告奋勇和她分着吃,而派蒙女士也欣然接受她的提议,真的是很好相处的一位女士。

只是,她们两个这样边走边吃、有说有笑的,跟在她们身后的韩先生却什么也没吃,有点可怜。

因为找不到车位,他的职员,就是一开始被他骂的那个男人留在车上顾车子,而他就负责陪她们逛,担任付钱的角色。

在买小吃时,她都会询问他要不要也来一份,他总是微笑说不要,是不习惯边走边吃,或根本吃不惯夜市的东西吗?

不过,这样一直闻到香味,他真的受得了吗?不饿吗?

一般人到了夜市,就算原本肚子不饿,但不断被阵阵扑鼻的香味侵袭,最终也会忍不住吃几样的。

惫是说依他的身份不好在大客户面前边走边吃?

经过牛排摊时,贤贤灵机一动,向派蒙女士提议吃台湾的夜市牛排。

“虽然肉质只是普通等级,但保证您吃一次就会爱上!”她拍胸脯保证。

吃牛排必须坐下来,这下韩辰载总不能站在旁边看她们吃完吧?

“老板,给我们三份牛排!”她自作主张点了三份,先招呼派蒙女士坐下,才对韩辰载说道:“韩先生,我也点了你的,不然你站着看我们吃,那很怪。”

矮辰载深深看了她一眼,她是担心他饿肚子才提议吃牛排的吧?他月兑下西装外套放在空椅上,解开衬衫袖口镶缀的金色袖扣,卷起袖子说:“我去装红茶和玉米浓汤。”

此话一出,贤贤很意外。“你知道要自己装红茶和玉米浓汤?”看来他也不是那么娇贵,是自己错看他了吗?

“在没当老板之前,我也当过学生,还是个穷学生。”他想起那段坚持不向家里拿零用钱的岁月,不由得一笑,真不知道自己那时在叛逆什么。“大学时,我最喜欢和同学到夜市吃牛排,便宜又大碗,如果吃不饱还可以一直喝玉米浓汤和红茶,把肚子灌饱,有时还会拗老板多给一些面。”

贤贤兴匆匆的响应道:“我最喜欢夜市牛排的红茶了,比时下任何一间茶饮店的红茶都够味,是一种怀旧的滋味,小时候的味道。”

“谢谢妳。”他的眼里出现一抹兴趣。

这个女孩让他感到很自在,虽然是第一次见面,但有种认识很久的感觉,这是他第一次对陌生异性有这样的感觉,真的很微妙。

“谢什么?”贤贤毫无防备的直言:“翻译的事你说会付我酬劳的不是吗?”

矮辰载带着笑打量她。“我确实没吃晚餐,谢谢妳给我机会饱餐一顿和重温旧梦,现在的我没什么机会坐在夜市里吃牛排了。”

他的笑容彷佛充满了电力,贤贤被他的笑惹得有些眩惑的看着他。“韩先生,我觉得你一点都不像大老板,我以为大老板都高高在上。”

她一语惊醒了梦中人,韩辰载抱歉地说:“妳知道我叫什么名字,我却不知道妳叫什么名字,妳帮了我大忙,我竟然忘了请教妳的芳名,实在是太离谱了。现在才问妳是不是太失礼了?”

“什么失礼?我又不是什么大人物。”贤贤不以为意的说。“我叫冯贤贤,重作冯妇的冯,贤慧的贤,可别以为我叫贤贤就很贤慧,我一点都不贤慧,长这么大了,连饭都不会煮,衣服也都是家里人在洗的,我连洗衣机都不会用。”

矮辰载笑了。“妳懂德文,这可比会用洗衣机强多了,我要感谢妳把学怎么用洗衣机的时间拿去学德文,不然我就惨了。”

她蓦然想起那个被骂的男人,好奇问道:“那个没乔好翻译的职员会怎么样?你会惩处他吗?”

“我不会。”正当贤贤放心的同时,他又淡淡地说:“但公司的人事部会。”

她微微一愣。“是喔……”她还满同情那个职员的。

矮辰载点了点头。“虽然翻译临时闹自杀不是他的错,但他应该事先准备好替代方案,至少谈妥两个以上的翻译才对,否则如果因此影响到公司的生意,他要如何负责?”

“原来是这样啊……”贤贤觉得自己又学到了一样东西。“我从来没上过班,不懂职场的事。”

“三位的牛排好了!先跟您收三百六!”

牛排在铁盘上滋滋作响的上桌了。

为了避免冷落派蒙女士,虽然贤贤很想跟韩辰载继续聊下去,但她还是在牛排上桌之后就转向派蒙女士讲述起其它的台湾文化,当个尽责的翻译。

吃完之后,派蒙女士直呼好吃,说比她吃过的米其林厨师做的顶级牛排还好吃。

贤贤把派蒙女士的夸奖转述给韩辰载听,然后轻笑开来。“我觉得你们会谈成生意,派蒙女士是个很直爽的人,我外公常说,用真心对待别人,别人一定会感受到,相同的,若是用虚情假意,别人也一定会察觉到。”

他含笑回答,“妳外公说的话很有道理。”

以前他也曾请翻译人员陪同接待过外国客户,但从来没有一次像今晚这般轻松自在。

“是啊,他是个很……嗯,很特别的老人家。”说着说着,她有些不安了。

那个特别的老人家,现在一定在为她的离家出走而操烦,下星期就要履行跟对方见面的约定了,家里一定闹得鸡飞狗跳吧,唉……

***

必到饭店已经近十一点了,韩辰载送派蒙女士回房,贤贤和他们就在饭店大厅分道扬镳。

说也奇怪,才相处了两、三个小时,她竟有种依依不舍的感觉,怎么回事?是离家的她太寂寞了吗?

不过,现在不是想那个的时候,当务之急是找到住的地方。

贤贤到柜台拿她暂时寄放的行李袋,顺便问:“不好意思,请问,这附近有没有比较便宜的饭店——呃,或旅社?”

讲旅社怪怪的,总觉得好像要去做什么不正当的事,而柜台小姐也一脸为难,她好像问了不该问的问题。

“妳不住在这里吗?”

熟悉的沉稳嗓音传来,贤贤吓了一跳,一回头就看到韩辰载站在她身后,一脸疑惑。

“我以为妳住在这里。”

他是不是误会什么了?贤贤连忙解释,“我那时只是在问房价,因为觉得太贵了,就打消了念头,要走的时候正好听到你们在争执,好奇看了一下,又听见派蒙女士在说话,就好心帮她翻译了一下,绝对不是有意要误导你认为我住在这里的。”

矮辰载失笑地看着她。“我不是那个意思。”

贤贤眨了眨眼,感觉自己心跳如擂鼓。“那你是什么意思?”

奇怪了,为什么再度看到他,自己会心跳加速啊?她是不是有问题?

“妳刚刚在问附近有没有便宜的饭店或旅社对吧?”他不认同地说:“据我所知,这附近没有便宜的饭店,都是五星级以上的饭店,而妳一个单身女孩投宿旅社……不太好吧?”

她虚心请教,“那你知道哪里有便宜又安全的饭店吗?不是在这一带也没关系,我不是要观光,只是需要一个住的地方。”

“不是要观光?”韩辰载更不解了。“你不是从外地来的吗?”

“不是。”贤贤坦白道:“我是台北人,我家距离这里车程大约四十分钟,我跟计程车司机说要找一间安全、乾净、安静的饭店,他就把我送来这里了。”

“那你为什麽不回家?”他更糊涂了。“我可以送你回家。”

“因为,我正在离家出走。”她坦诚以告。

对她而言,说谎是一件很麻烦的事,而且很多书里都验证了一件事,说一个谎,就要用十个谎来圆,那是多麽麻烦又可怕的事,所以她从不说谎,再说她的人生很单纯,截至目前为止也没有需要她说谎的事。

“什麽?”韩辰载万万没想到是这个答案。“你——离家出走?”

贤贤也不隐讳,简洁地说:“我有个从小就定下婚约的对象,我从来没见过他,也不想认识他、不想跟他结婚,这几天,我家人突然告知我要我履行跟他结婚的约定,逼不得已,我只好离家出定,因为事出突然,所以也没有规画。”

韩辰载一愣。“呃——也太巧了,我也刚好有个从小就订婚的未婚妻,我也不想跟她结婚。”

他懂她的感觉,他是男人,都不想跟个没感情的女人结婚了,更何况她是女人,一定更不安。

“真的吗?”贤贤不可思议的瞪圆了大眼。“你不是在开玩笑吧?”

“女圭女圭亲”在这个年代明明就很变态,却让她遇上了另一桩,难道这其实是种常态只是她不知道吗?

“绝对不是开玩笑。”韩辰载严肃地说:“而且一直以来,我都认为有个定下女圭女圭亲的未婚妻这件事情并不好笑,不但不好笑,还让我很困扰。”

“我也是!”贤贤心有戚戚焉的喊了出来。

“看来我们同是天涯沦落人。我们既然有相同的遭遇,你又帮了我大忙,我应该要尽全力回报你才对。”他问道:“派蒙女士还要在台湾待十天,我希望你在未来的十天里当她的翻译,而除了酬劳,我还会提供住的地方给你,地点就在这间饭店里,原本为那个翻译订的房间,还没有退房。”

贤贤的呼吸瞬间变得急促了,她双眸闪亮地问:“你是说真的吗?”

有这麽好康的事?离家出走的第一天就找到临时工作和临时住所,而且是在这麽好的饭店,她真是赚到了。

“当然是真的。”她那捡到宝的反应让韩辰载笑了起来。“我觉得派蒙女士很喜欢你,再者,我们公司临时也找不到适合的翻译,你能帮忙就太好了。”

贤贤笑逐颜开地说:“我当然愿意……”但是还是要再确定一下……她润润唇。“不过,住宿费是由你付对吧?”

韩辰载朝她咧嘴微笑。“是由我们公司支付没错,包含你叫的客房服务都算我们的,不要客气,想叫什麽就叫什麽。”

贤贤连忙保证,“你放心,我不会太超过的,你只要付房钱就可以了,我自己额外叫的客房服务,我自己会付,不能占你便宜。”

韩辰载目不转睛的看着她,心里好像有某根线被扯了一下。

现任这个功利至上的社会,有哪个女人不想占男人便宜?

他有个好友去相亲,才约会了两次,对方就开口要他送名牌包包,还热切的安排两人的国外旅游,费用当然是由男方买单,让人看了直摇头。

而这个冯贤贤,只不过是客房服务,竟然还是坚持要自己付,真的令他相当意外啊。

如果他那位未曾谋面的未婚妻是这样的女人就好了。

可惜的是,听说对方是个连大学都不肯去念的小太妹,高中毕业之後一直窝在家里当米虫,而那只米虫未来就要转嫁给他,让他养,若真的娶了,不知会把他规律的人生搞得多天翻地覆,让他想到就头疼,根本就不想扯上关系,但爷爷却坚持他必须跟那只米虫结婚。

若不是身为公司的负责人,他得对全体员工负起责任,他也真想学冯贤贤离家出走,以示抗议。

蓦然,旁边一阵激烈的争吵声引起了他们的注意,他们同时转过头去看,有对男女在吵架,说着他听不懂的语言。

韩辰载浓密的眉毛下意识皱了下。

在公众场所吵成这样,是日本人吗?又好像不是……

“是韩国人。”贤肾一解答了他的疑惑。“他们来台北自助旅行,因为太太没把路线规画好,所以老公很火大。两个人一直在吵这个,互相推卸责任,你怪我、我怪你,很鬼打墙。”

韩辰载剑眉一挑。“原来你还会韩语。”

贤贤笑了笑。“我有语言方面的天份,一发现之後,自己也有兴趣,就自修了多国语言。”

才一说完,就看见那男人举起手来要打女人,女人吓哭了,她连忙冲过去,用韩语大喊,“住手!你要干麽……”

她正想威胁男人,说如果他使用暴力,她就要马上报警等等,但同一时间,有只手箝制住了男人的手,醇厚的声音铿锵有力的响起

“你跟他说,不管如何,男人都不应该打女人。”

是韩辰载!

他的加入让她的瞻量又大了一些。

“好!”她马上照着转述一遍,只见那男人脸色变来变去,好像略有悔意,她赶紧劝道:“出来玩难免有不顺心的时候,行程规画只是小事,可以请饭店的服务人员帮忙,他们会很乐意帮忙的,不要让美好的旅行留下遗憾……”

韩辰载虽然听不懂她在说什麽,但看那男人的反应就知道她的道德劝说起了效果。

这个小女人,应该只有一百六十公分吧?如此娇小,竟然敢为不认识的人打抱不平,再次给了他很大的震撼。

现代人多半冷漠,大多抱着多一事不如少一事的心态,少有人会挺身而出,而且那个男人高大壮硕,她竟然敢吓阻他,她是哪来的胆量啊?

第二天早上,韩辰载亲自到饭店接人。

贤贤一早已经陪同派蒙女士用好早餐,神清气爽的在饭店大厅等他了。

昨晚她睡得很好,一点都没有离家的不习惯,可能是饭店的枕头、羽绒被太舒服了,她真的一沾到枕头就沉沉睡着,连个梦都没作,一觉到天亮,早上还是被“模宁扣”叫醒的。

看到韩辰载出现,她不知不觉的笑逐颜开,派蒙女士见了,眼眸闪着神秘的笑意说道:“很帅气的男人。”

贤贤完全认同,她脸上的笑不自觉变得更甜。“他真的很帅气。”

如此出色的仪表,剑眉下的炯炯双眸展现了从容不迫的神采,如果这个帅气又沉稳的男人是她的未婚夫该多好……

“早,派蒙女士。”韩辰载神采奕奕的说:“今天我们先参观工厂,有任何问题请不吝指教,我很希望能从您那里得到宝贵的意见,做为敝公司改进的参考。”

贤贤一字不漏的翻译了,她的眼光无法从他身上离开,幸好他的焦点都放在派蒙女士身上,没察觉到她的异样。

她真的不知道自己为什麽会一直偷看他,整天下来,她都快得斜视了。

她怀疑一天之後自己是不是就要去挂眼科了?

晚餐,韩辰载费心地安排了道地的德国菜,而且是德国乡村料理,派蒙女士吃得很满意,频频说不输真正的德国料理,贤贤也开了眼界。

“看你们聊得很愉快,你们都在聊什麽?”趁派蒙女士去化妆室时,韩辰载好奇地问。

昨晚从饭店离开之後,他脑中竟然一直浮现冯贤贤的脸,甚至有些担心她会不告而别,自行从饭店离开,至於为什麽会有这种心情,他自己也不明白。

“其实也不算聊天啦,都是我在问问题,派蒙女士回答我。”贤贤笑了笑。

韩辰载看着她。“你问她什麽?”

因为派蒙女士跟她聊天时的神情实在太愉快了,有时还绽放着光彩,所以他益发好奇。

“她的工作啊,她的家庭啊,聊到最多的是她老公和小孩,尤其是小孩。”贤贤对他微笑,大眼灵动的转了转。“她有四个孩子,每一个都是她的宝贝,她讲起他们的趣事就滔滔不绝,谁是网球天才、谁刚结束了芭蕾发表会、谁对科学有天份……我发现这一点,就一直问她孩子的事,她就讲得很开心,我只要专注的听她说就可以了。”

韩辰载很意外。“没想到你们是在聊这个。”

看派蒙女士说得兴高采烈,有时还带着手势,他还以为是在讲她工作上的成就。

“太婆婆妈妈了是不是?”贤贤难掩笑意。“我外公是开命相馆的,他说,客人上门,有时不是来算命的,是来诉苦的,只要有个人肯好好听他们说话,他们就心满意足了。所以我听派蒙女士说她想说的话,她也就说得起劲,觉得我们很聊得来,不会拘束或无聊,我也很轻松。”

韩辰载停下了刀叉,剑眉微微扬起,眼睛眨也不眨的看着她,眼神份外明亮。

他想到他那个令人头疼的米虫宅女未婚妻,不知道那个女的长得怎麽样?是圆是扁、是胖是瘦?因为很宅,而且已经宅很多年了,是不是像鬼一样一脸苍白?

而眼前的冯贤贤,五官玲珑细致,长得很像他小侄女在看的罗曼史的封面女圭女圭,齐眉刘海,一头乌溜溜的披肩直发,让人想动手揉抚她丝缎似的长发,配上大而灵动的杏眸和白皙的肌肤,十分清丽,而她衣着简单,穿着很适合她的合身衬衫、牛仔裤和帆布鞋,不是少女了,却有着少女特有的神态,在在显示着她的涉世未深。

他不由得担心起当这份翻译工作结束後,她要去哪里?继续离家出走吗?遇到坏人怎麽办?

想到这里,他的笑容倏然消失。

“等派蒙女士回德国之後,你打算怎麽办?”他打破沉默,问得认真。

“我还没想到。”贤贤坦白地说:“昨晚才刚离家出走,我还没时间好好想一想,今晚或许会想想吧,你有好建议吗?”

“我?”韩辰载嘴角掩不住上扬的弧度,是惊异。她以为他是要建议她去哪里旅行吗?“我问这问题是担心你一个女孩子流落在外会遇到坏人。”

“不会吧?”贤贤惊讶於他的说法。“只要我不要去招惹别人就行了吧,坏人会无缘无故来堵我吗?而且我没有流落在外,我只是暂时不能回家。”

他摇头,放下了刀叉,食慾全消。“你太单纯了!”

不问还好,一问之下,她的答案令他更担心了。

“我没有你想的那麽单纯。”贤贤蹙了蹙眉,他好像觉得她很笨,这个她必须要澄清。“我懂很多事。”

虽然全部是她从书上看来的,但知识进到脑里就是自己的啦,所以说她懂很多也不为过。

派蒙女士回来了。“我想再点一份甜点,味道很不错。”

贤贤笑容可掬地附和,“我也这麽想呢!但两份又太多了,加点一份,我们一起分着吃好不好?”

派蒙女士笑着说:“好呀,中年了,要注意身材,不能吃太多甜食,不然就要用运动补回来,很累人的。”

贤贤招来服务生,加点了一份甜点。

看着两个女人开心地吃着甜点,一旁的韩辰载默默地沉思着。

如果把她留在身边,那就不必担心她遇到坏人了。

所以,他认为公司应该聘请一位专门的翻译人员。

就这么决定了,他要聘冯贤贤当翻译专员。