¿ï¾Ü­I´ºÃC¦â¡J ¿ï¾Ü¦r¸¹¡J

¯ó²ù²¢¤ßÂô±¡Ãö ²Ä¤G³¹

§@ªÌ¡J¼}æ¢Ãþ§O¡J¨¥±¡¤p»¡

¡u¤Ñ°Ú¡I³o­Ó¥]¥]¦nº}«G¡A³oÂù¾c¤l¤]¦n¬ü¡AÁÙ¦³³o¥ó¬v¸Ë¡X¡X¡v¯¸¦b®}¬Å¦w±q¯Ã¬ù·j¨í¦Ó¨Óªº¾Ô§Q«~«e¡A¬VµÛ¤@ÀYÆA¬õ¦âµuµo¡A©M¦o¦³¦h¥æ±¡ªº¤j¾Ç¦P¾Ç³¯©É°¦¡A¥¿¿³¾Ä±o¹³¬O®ü¥§®Ú¼s§i¤¤¬Ý¨£¦WµPµØªAªº¤k¤H¯ë¦y¥s¡C

¡u³o´X¼Ë³£¬O§Ú¦b¯Ã¬ùĬ¬¡°Ï¶Rªº¡A¨ºÃä¬O³\¦h·s¾U³]­p®v¸òÃÀ³N®aªº»E¶°¦a¡AÁöµM¤£¬O¦WµP¡A¤£¹L¦³¨ÇªA¹¢°t¥ó³£º¡¦³³]­p·Pªº¡A°µ¤u¤]«Üºë­P¡A§Ú¦b¨º¨à«õ¤F¤£¤ÖÄ_©O¡I¡v®}¬Å¦w¤@Áy±o·N¡AÁöµM¦o¥h¯Ã¬ù±aªº¿ú¤£¦h¡A¤£¹L¬JµM­¸¶V¤F¤@¸U¦h¤½¨½¨ì¯Ã¬ù¡A¦oÁÙ¬O¬½¤U¤ß¶R¤F¤@¨Ç½è·P¤£¿ùªºª««~¡A¥t¥~¦o¤]¬D¤F¤@¥u©@°Ø¦âªº¥Ö§¨°eµ¹³¯©É°¦·í¥Í¤é§ª«¡C

¡u¦n¦n³á¡A§Ú¤]¦n·Q¥h¡K¡K¡v¬ÝµÛ®}¬Å¦w¦b¯Ã¬ù©çªº·Ó¤ù¡A³¯©É°¦¸r¼}·¥¤F¡C

ÁöµMªA³]¨t²¦·~¤§«á¡A¦o¨SÄ~Äò©¹ªA¸Ëµo®i¡A¤Ï¦Ó¶]¥h·í¾P°â¨T¨®ªº·~°È­û¡A¦ý¹ï¤_¯Ã¬ù®É¸Ë©Pªº²±¦W¡AÁÙ¬O¦V©¹¤£¤w¡A²¦³º«Ü¤Ö¦³¤k¤H¯à°÷©è§Ü³o®y«°¥«¯Ã¬ùªº¾y¤O§r¡I

¡u¹ï¤F¡A¬Å¦w¡A§A³o¦¸¥h¯Ã¬ù¦³¨S¦³¹J¨ì¤°»ò¦³½ìªº¨Æ¡H¡v³¯©É°¦¸Ü¾W¤@Âà¡A´«¤F­Ó¸ÜÃD¡C

¡u¦³½ìªº¨Æ¡H¡v

¡u¹ï§r¡A¨Ò¦p¦³¨S¦³¦b®É¸Ë©P¤W¬Ý¨£¤jµPªºªA¸Ë³]­p®vÁÙ¬O¤°»ò¦nµÜ¶õªº¤j©ú¬P¡A©Î¬O¦b¸ô¤W¨Ó­ÓÆA¹J¤§Ãþªº¡H¡v³¯©É°¦ªí±¡ÀǬN¦a´Â¦o¯w¤F¯w²´¡C

¡uÆA¹J¡H¡v»D¨¥¡A®}¬Å¦w¤£¸T·Q°_¨º¤é»P¦o¦P´å¦Û¥Ñ¤k¯«®qªº¦B¤s«Ó­ô¡A¯»ÀU§Ô¤£¦íªx°_¬õ·w¡C

¨£®}¬Å¦w¬ðµM²Û¬õ¤FÁy¡A³¯©É°¦´h¤F¤@¤U¡A¤£´±¸m«H¦a¤j¥s¡A¡u«z¡@¡I¤£·|¯uªº³Q§Ú²q¤¤§a¡H§A¯u¦³½í¨ìÆA¹J¤F¡H¡v

¡u¤~¨S¦³¡I¡v®}¬Å¦w§Ö³t¦a§_»{¡C

¡u¤Ö¨Ó¡I¨S¦³¤z»òÁy¬õ¡H¡v³¯©É°¦±À¤F±À¦oªº¤â¨y¡AÀ£®Ú¨à¤£¬Û«H¡C

¡uÕÙ¡A¥L¬Oª÷µoºÑªºªü°Â¥J¶Ü¡H¦³¨S¦³¤ñ¥¬µÜ¼w©¼¯SÁÙ«Ó§r¡H¡v

³Q³¯©É°¦ÀWÀW°l°Ý¡A®}¬Å¦w©Û¬[¤£¦í¡A¥u¦n§â¦b¯Ã¬ù¸ò¨º­Ó¦B¤s«Ó­ô¬Û¹J¡A¥H¤Î¨â¤H¦P´å¯Ã¬ùªº¨Æ¤@¤­¤@¤Q¦a¥þ½L¦«¥X¡C

¡u«z¡A¦n®öº©³á¡K¡K¡v³¯©É°¦¸£¤¤¦Û°Ê¤Á´«¦¨°¸¹³¼@¼Ò¦¡¡AÂù²´°{Ã{µÛ¤Ö¤k¯ëªºÀéÄê¥ú¨~¡C¡uµM«á©O¡HµM«á©O¡H¡v¦o«æ«æ°l°Ý«áÄòµo®i¡C

¡u¨S¦³µM«á¤F¡A§Ú­Ì³}§¹¬ü°ê²¾¥Á³Õª«À]«á¡A·f²î¦^¬¶¥x¤½¶é¡A´N¦U¦ÛSayGoodbye¤F¡C¡v°£¤F¨º»f¸»ÂI¤ôªº¤@§k¡Aµ²§½¯Â±¡±o¤£¯à¦A¯Â±¡¡C

¡u«u§r¡A¤Ó¥i±¤¤F¡A§AÀ³¸Ó¥D°Ê¤@ÂI¡A¼³¤W¥h§â¨º­Ó¨k¤H´N¦a¥¿ªk§r¡I¡v

³¯©É°¦¤@Áy¥¢±æ¡A§v¬Å¦wªº§Î®e¡A¨º­ÓÀu½è«Ó­ô²ª½´N¬OÅý¨C­Ó¤k¤H³£«ë¤£±o¦û¬°¤w¦³ªº¹Ú¤Û¶h«~¡A¬Å¦w³ºµM¨S¦³¦n¦n§â´¤¡A¯u¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡C

¡u´N¦a¥¿ªk¡H«ô¦«¡A§A¤Ó¦j±i¤F§a¡A¦³¥²­n³o¼Ë»°ºÉ±þµ´¶Ü¡H¡v®}¬Å¦w­ú¯º¤£±o¡C

¡u·íµM§r¡I­nª¾¹D¡A³o¦~ÀY¦n¨k¤H·U¨Ó·U¤Ö¤F¡A¨«¹L¸ô¹L¡A¤d¸U¤£¯à¿ù¹L§r¡I¯ë¤£¦n¨º­Ó¨k¤H¨ä¹ê´N¬O§Aªº¯u©R¤Ñ¤l¡A´N³o¼Ë©ñ¹L¥L¡A»¡¤£©w·|Åý§A¿ò¾Ñ²×¥Í°Ú¡I¡v

³¯©É°¦¤£·\¬°³»¦y·~°È­û¡A¸g¦o³o»ò¤@»¡¡AÁÙ¯u¬O¥O¤H»á·P´X¤À¥i±¤¡C

¡u¬O¶Ü¡H¿ò¾Ñ²×¥Í¶Ü¡H¡v®}¬Å¦w»´Án§C³ä¡C

¶S¤£·|¿ò¾Ñ²×¥Í¦o­Ë¤£²M·¡¡A¤£¹L¥i¥H½T©wªº¬O¡A¦pªG®É¥ú¯à¦A­Ë¬y¤@¦¸¡A¦o¯uªº«Ü·Q«Ü·Q¦AÃÑ»{¤@¤U¨º¦ì¦B¤s«Ó­ô¡K¡K

***

¯¸¦b³o¶¡º£º¡¤j¤ù¯»¬õ¦âªº«Ê­±¡B­·®æ¹Ú¤Û¨ì¥O¤Hµo«üªº²¢ÂI©±¨½¡A¥ª«í­è¼L¨¤ºò©×¡A¦WµP¾¥Ã誺²`Âã²´²¶¼gº¡¤F·¥¤£µÎªAªº±¡ºü¡C

¥Lµh«ë³o¶¡²¢ÂI©±ªº¸ËæC­·®æ¡X¡X¤Ó®öº©¤]¤Ó¹L¹Ú¤Û¡A¹³¬OÁÙ¦bª±ªÝ¤ñ¤k¦c¤k¦cªº¤p¤k¥Í¤~·|¶i¨Ó¥úÁ{¯ë¡A¤×¨ä³o¶¡©±ÁÙ¦³­Ó¥O¥L°hÁפTªÙªº©±¦W¡A¥s°µ¡u¤p²¢²¢¡v¡I

¦pªG¥i¥H¡A¥L¤@ÂI³£¤£·Q¸ò³o¶¡¥O¤H°_Âû¥Öª¸½Dªº²¢ÂI©±ªg¤W¥ô¦óÃö¨t¡C

°¾°¾¥L³o­Ó¨­°ª¤@¤K¤­ªº¨k¤lº~¡A«o¦³­Ó¸ò¥L¥~§Î·¥¤£·f°tªº¶Ý¦n¡A¨º´N¬O¥L·¥«×·R¦Y²¢­¹¡A¤×¨ä¬O¯ó²ù¤f¨ýªº²¢ÂI§ó¬O¥Lªº¤ßÀY¦n¡C

¦Ó³o®a¡u¤p²¢²¢¡vªº¯ó²ùªwªÜ²§±`¦a¹ï¥Lªº­G¤f¡A¤@­Ó¤ë¥LÁ`¬O·|¦³´X¦¸¦]¬°¼LÆa¦Ó¤£±o¤£¨Ó³o¨½³ø¨ì¡C

¡u§Ú­n¤@²°¯ó²ùªwªÜ¡C¡v¥ª«í­è§N®m¦a¦V¬ïµÛ¯»¦âÁ¢µ·³ò¸Èªº¤k©±­û§h©J¹D¡C»y²¦¡A¥LÁÙ¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¦a¥[¤F¤@¥y¡C¡u§Ú¬O­nµ¹§Ú¤kªB¤Í¦Yªº¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A¤£¹L«Ü©êºp¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¦³ªºªwªÜ³£½æ¥ú¤F¡C¡vÀY³»¤W¤ãµÛ¤é¦¡¤Y¤lÀYªº¥i·R¤k©±­û·R²ö¯à§U¦a¦^µª¥L¡C

¡u½æ¥ú¤F¡H¡v¥ª«í­è¾_´j¡A¥L§Ô¤F¦n¤[¡A¦n¤£®e©ö©ß¤U¨k©Ê´LÄY½ñ¶i³o¨½¡A«o³s¤@ÁûªwªÜ³£¶R¤£¨ì¡H¡I

¡u¶â¡K¡K¡v¤k©±­ûÁ|°_¤â¡A«üµÛªù¥~¤£»·³Bªº¤@©Ù¨­¼v¡C¡u­è­è¨º¦ì¤p©j§â³Ì«á¤@²°¯ó²ùªwªÜ¶R¨«¤F¡C¡v

»D¨¥¡A¥ª«í­è¶¶µÛ¤k©±­ûªº¤â«ü¡AÁ@¨£µ¡¤á¥~ÀY¨º¹D¯¸¦b¸ô¤f¥¿µ¥«Ý¬õºñ¿OªºÁd²Ó­I¼v¡C

¶È¶È¦b¤ß¤¤«ä¦Ò¤F¤@¬í¡A¥ª«í­è¥ß¨èÁÚ¶}¸}¨B¡A°l¤F¤W¥h¡C

´£µÛ­è±q¡u¤p²¢²¢¡v¶R¨Óªº¯ó²ùªwªÜ¯¸¦b¬õ¿j¹D¤W¡A®}¬Å¦w¯«ºA±y¶~¦a±æµÛ°¨¸ô¹ï­±¬õºñ¿O¤WÀYªº¬í¼Æ¡A¦b¤ß¨½¸òµÛ­Ë¼Æ¡C

¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¦o¬ðµM«Ü¦³ÆF·P¡A¤_¬O¤@¾ã­Ó¤W¤È®I­º¦b¤u§@®à«e¨gµe³]­p¹Ï¡Aª½¨ì¨{¤l¶Ç¨Ó©BÂPÂPªºÁn­µ¡A¦o¤~²×¤_©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@¥X¨Ó¥X¨Ó³V­¹¡A¶¶¹D¶R¤F¤@²°¯ó²ùªwªÜ¡A·Ç³Æ¤U¤È¤u§@®É·íÂI¤ß¦Y¡C

¤@½ø«È¹B¤Ú¤h±q¦o­±«e¾p¹L¡A¨®¨­¾î­±±i¶K¤F¯èªÅ¤½¥qªº«Å¶Ç¼s§i¡A±æµÛ¼s§i¤W­±¨ºÁ|µÛ¤õ¬²»»±æ»·¤èªº¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡A®}¬Å¦w§Ô¤£¦í¤S·Q°_¦b¯Ã¬ù¹J¨£ªº¨º­Ó¨k¤H¡C

¥²¥xÆW¤§«á¡A¦o¸g±`¤£¦Ûı¦a·Q°_¥L¡A¤£ª¾¹D¥L²{¦b¤H¬O§_ÁÙ¦b¯Ã¬ù¡HÁÙ¬O¦^¨ì¥xÆW¡A¸ò¦o¯¸¦b¦P¤@¤ù¤g¦a¤W¡H

­ü¡A¦­ª¾¹D´N¹³©É°¦Á¿ªº¡A·íªì´N¸Ó¤Î®É¦æ¼Öª½±µ¼³­Ë¥L¡A´Nºâ¨S¦³µ²ªG¡A¦Ü¤Ö¦b¦o¨º¤£·¥®æªº·P±¡¥Õ¨÷¤W¡Aµe¤UÅFÅF¯P¯Pªº¤@µ§¬ö¿ý¤]¦n¡K¡K

¤~­è³o»ò·QµÛ¡A¤@¹D§C¨Iªº¨k©Ê¶Ú­µ±q«á¤è¶Ç¨Ó¡A®}¬Å¦w»DÁn¦^¹LÀY¡A·í¦oÁ@²M«á¤èªº¨k¤H®É¡A¿ù´j±o®tÂI§â¤â¤¤ªºªwªÜ±¼¸¨¦a¤W¡C

¤Ñ§r¡A³o¤]¤Ó¥©¤F§a¡I®}¬Å¦wÅå³Y¤£¤w¡A¦o¤ß©³¥¿·QµÛ¥L¡A¥L´N³o»ò­è¦n¥X²{¦b¦o­±«e¡C

·Q°_­è­èÁÙ·t¦Ûµo»}­n¼³­Ë³o­Ó¨k¤H¡A®}¬Å¦w¤£¸T¤ß¸õ«æ«P¡BÂùÀUµo¿S¡A¥u§Æ±æ§O³Q¥L¬Ý¥X¤°»ò²§ª¬¡A§_«h¦o¥i´N¤£ª¾¸Ó¦p¦ó­±¹ï¥L¤F¡C

¡u®}¬Å¦w¡H¡I¡vÁ@¨£¶R¨«ªwªÜªº¤k¤H³ºµM¬O®}¬Å¦w¡A¥ª«í­è¤]¦P¼Ë·P¨ì¾_´j¡C

±q¯Ã¬ù¤À§O¤§«á¡A¤w¸g¹L¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¨S·Q¨ì³ºµM·|¦b³o¨½¦A¨£¨ì¦o¡C

±æ¤F¤@²´¦o¨­¤Wªº¬ïµÛ¡A¤ñ°_¤W¦¸¶i¨B¦h¤F¡Iªã¥½¶Àªº¦X¨­³s¨­ªø¿Ç¡A°t¤W®ç¬õ¦â±ø¯¾¤W¦ç¡A¤jÁxªº¼²¦â¦b¦o¨­¤W§¹¥þ¤£Åã¬ð¤a¡A¦b³o¦Ç»X»Xªº«°¥«¤Ï¦ÓÅã±o¬Û·í·m²´¥X¦â¡C

ª½¨ì¬Ý¨£¦o¸C¤j¤@Âù¤ô²¶¡A¯«±¡§x´b¦a±æµÛ¦o¡A¥L³o¤~¦^¯«·Q°_¦Û¤v³Û¦í¦oªº¥Øªº¡C

¡u®}¬Å¦w¡A§A­è¤~¦b¨º®a©±¶R¤@²°¯ó²ùªwªÜ¹ï§a¡H¡v¥ª«í­èªº¥Ø¥úÂêºò¦o¤â¤¤ªº¯»¬õ¦â´£³U¡Aµoı³o´£³U¸ò¦o¨­¤Wªº¦çªAÃC¦âÁÙ¯u·f¡C

¡u¬O§r¡A§A«ç»òª¾¹D¡H¨º¶¡¡¥¤p²¢²¢¡¦ªº¯ó²ùªwªÜ¯uªº«Ü¦n¦Y³á¡A¥~¥Ö¯Ü¶p¡A¤ºÀ`¬O¥Î·sÂA¯ó²ù²V¦X¤k¤Dªo°µ¦¨ªº¡A¤f·P»Ä»Ä²¢²¢¡A¶W¦n¦Yªº¡I¡v®}¬Å¦w¬Ü­¸¦â»R¦a»¡¹D¡C

§Úª¾¹D¡I¥ª«í­è¦b¤º¤ß·t¦Û¦^µª¡C´N¬O³o¼Ë¥L¤~·|¹ï¡u¤p²¢²¢¡vªº¯ó²ùªwªÜ©À©À¤£§Ñ¡A¦³®É¥L³£§Ô¤£¦í­IºÃ¦ÑªO¬O¤£¬O¦b¨½ÀY¥[¤F¤°»ò¬r«~¡A§_«h«ç·|Åý¥L«ç»ò³£§Ù¤£±¼¡A®É¶¡¤@¨ì´N§Ô¤£¦í¼LÆa¡A¨Ä¨Ä¨Ó©±¨½³ø¨ì¡I

¡u©êºp¡A§A¥i¥H§â¨º²°¯ó²ùªwªÜÅýµ¹§Ú¶Ü¡H§Ú¶}Âù­¿ªº»ù¿ú¸ò§A¶R¡I¡v

¡u«x¡H¡v³o¦ì¦B¤s«Ó­ô¤]³ßÅw¦Y¡u¤p²¢²¢¡vªºªwªÜ¶Ü¡H

¨£¨ì®}¬Å¦w©Ç²§ªº²´¯«¡A¥ª«í­è¯«±¡Àª§¼¡A¦A«×¶}¤f±j½Õ¡C¡u§Ú¬O­n¶Rµ¹§Ú¤kªB¤Í¦Yªº¡A¦o«D±`³ßÅw³o¶¡©±ªº¯ó²ùªwªÜ¡C¡v

©{¦p¤@¬Ö¦B¤ô°ÂÀY¼å¤U¡A®}¬Å¦wªº¯º®e»ø¦b®BÃä¡A­ì¨Ó¥L¤w¸g¦³¤F¤kªB¤Í¤F§r¡K¡K

¤]¹ï¡A¥Lªº±ø¥ó³o»ò¦n¡A¦³¤kªB¤Í¤]¨S¤°»ò©_©Çªº¡A¬Ý¥L¤@­Ó¤j¨k¤H¦p¦¹¶O·Ù¤ß«ä¦a¸ò¦o¥æ¯A¡A´N¬°°ê­n¶R¯ó²ùªwªÜ°Q¦n¤k¤Í¡A·Q¥²¸ò¤k¤Íªº·P±¡«Ü¦n§a¡K¡K

¡u¶â¡A¬JµM§A¤kªB¤Í³ßÅw¦Y¡A¨º³o²°¯ó²ùªwªÜ´N°eµ¹§A§a¡I¡v·¥¤O©¿²¤¯Ý¤f·L·Lªº»ÄÀß¡A®}¬Å¦w¤j¤è¦a»¼¥X¤â¤¤ªº¯»¦â´£³U¡C¤Ï¥¿¡u¤pµuµu¡vÂ÷¦oªº¦í³B«Üªñ¡A¦o©ú¤Ñ¦A¨Ó¶R¤]¥i¥H¡C

¡u¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à¥Õ®³§AªºªF¦è¡I¡v¥ª«í­è±q¥Ö§¨¨½±Ç¥X¤@±i¤d¤¸¤j¶r»¼µ¹¤F¦o¡C

¡u¤£¥Î¤F°Õ¡A³o®³ªwªÜ¤S¨S¦h¤Ö¿ú¡K¡K¡v

¡u®³µÛ¡I¡v

¡u³o¡K¡K¡v¨£¥ª«í­èºA«×°í«ù¡A®}¬Å¦w¥u¦n¦¬¤U¨º±i¶r²¼¡C

¡u¹ï¤F¡A§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡v¥ª«í­èºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

¡u³á¡A§Ú¯²ªº©Ð¤l´N¦b³oªþªñ¦Ó¤w¡A­è¤~¦£§¹¤F¤u§@¡A¥X¨Ó³V­¹¡C¡v®}¬Å¦w¯ºµÛ¸ÑÄÀ¡C

¬ðµM¡A¦o¹³¬O·Q°_¤°»ò¦üªº¡A«æ¦£¶}¤f¡C¡u¥ý¥Í¡I¡v

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¦o¤S­n°Ý¥L¤@°ï©_©Çªº°ÝÃD¤F¶Ü¡H

¡u§Ú¥i¥H½Ð°Ý§A¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡H¡v

³o¿ò¾Ñ¤@ª½ÀÁ¦b¦o¤ß¤W¦n¤[¡A¬JµMÃø±o¦A¹J¨£¤F¥L¡A¦o·íµM±o§â´¤®É¾÷°Ý­Ó©ú¥Õ¤F¡C

¡u§Ú¡X¡X¡v¥ª«í­è¥¿·Ç³Æ¶}¤f®É¡A¤@¹D©ÀÀY²r¦a°{¹L¥Lªº¸£®ü¡C

¦pªG§i¶D¥L¡A¥L¥s¥ª«í­è¡A¨Ì¡uµØ´Å¡v¦b¥xÆWªºª¾¦W«×¡A¦oÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¦³²q¥X¥L¸òªa»ö¤§¶¡ªºÃö¨t¡A»¡¤£©w¥H«á¦o¦A¨£¨ì¥L®É¡A´N¤£·|¦A¹ï¥L³o»ò©MÃC®®¦â¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¥Lµoı¦Û¤v«Ü¤£³ßÅw¨ºªº§½­±¡C

¡u§Ú¥s»¯¤lâ¡A»¯°êªº»¯¡A¤Õ¤lªº¤l¡A¥É⪺â¡C¡vÁÙ¨S«ä¦Ò§´·í¡A¼L¤Ú«K¦ÛµM¦ÓµM¤ë§I¤f»¡¥X¥t¤@­Ó¦W¦r¡C

·í¥ª«í­èÅåı¦Û¤v©~µM³ø¥X¡uª÷«í¶º©±¡v¤p¶}¦n¤Íªº©m¦W®É¡A¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C

­Y¬O¦A¶}¤f¦V®}¬Å¦w¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¦W¦r°O¿ù¤F®Ú¥»»¡¤£¹L¥h¡A¥u¯à±N¿ù´N¿ù¡A¥ý¿fµÛ¦o¤F¡C

¡u»¯¤lâ¡K¡K¡v®}¬Å¦w»´»´¦a©À¥Lªº¦W¦r¡A©ïÀY´Â¥LÀéÄê¤@¯º¡C¡u«Ü¦n§vªº¦W¦r­C¡I¡v¤£¹L¦o«ç»òı±o¦³¨Ç¦Õ¼ô¡H

¡u¶â¡C¡v¥ª«í­èªº¯«¦â¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡C

±µµÛ¡A¨â¤H¤§¶¡¤@°}¨IÀq¡A½Ö¤]¨S¦³¶}¤fÄ~Äò¤U¤@­Ó¸ÜÃD¡C

®}¬Å¦w¨©¾¦«rºò¤U®B¡A¤º¤ß±Ã¤ãµÛ­n¤£­n¶¶«K¦V»¯¤lâ­n¤â¾÷¸¹½X¡A«o¾á¤ß³Q¥L©Úµ´«ÜêÉ¡C¦A»¡¥L¤w¸g¦³¤F¤k¤Í¡A¦Û¤v´N¤£À³¸Ó¹ï¥L¦A¦³«D¤À¤§·Q¡A¥i¦o¤S§Ô¤£¦í·Q¦hª¾¹D¤@¨ÇÃö¤_¥Lªº¨Æ±¡¡K¡K

¨£®}¬Å¦wÃø±o¦p¦¹ÀRÀq¡A¥ª«í­è¤ß©³Ä±±o©_¤F¡A³o­Ó¥Í¨vÄݳ³¶ªº¤k¤H¤µ¤Ñ«ç»ò³o»ò¦wÀR¡H

³Q§@¥H©¹¡A¹³³o¼Ë§N³õªº±¡ªp¡A¥L¦­´N¤G¸Ü¤£»¡ª½±µ¨«¤H¡A¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¦¹®ÉÂù¸}«o¹³¬O¥Í¤F­n¦ü¦aÂH¦b¦a¤W¡A¤£·Q¤Ó§Ö¸ò¦o»¡¦A¨£¡C

²×¤_¡A®}¬Å¦w¤U¤F¨M¤ß¡A¹ª°_«i®ð©ïÀY¡C¡u»¯¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥H¸ò§A­n¤â¾÷¸¹½X¶Ü¡H¡v

»D¨¥¡A¥ª«í­è¤@°}©Ã´h¡A¥Ø¥ú¨c¨c¦aÂêºò²´«eªº®}¬Å¦w¡A¥u¨£¦oÂùÀUµÈ¬õ¡A¤@Áy²`©È¥L©Úµ´ªº¼Ò¼Ë¡A¥L³ºÄ±±o¦o¦¹¨è§½«Pªº¼Ë¤l¥i·R·¥¤F¡K¡K

¡u§c¡K¡K§A©ñ¤ß°Õ¡A§Úµ´¹ï¤£·|ÄÌÂZ§Aªº¡A¥u¬O·Q»¡Ãø±o§Ú­Ì¤S¦b¥xÆW¹J¨£¡A¤]ºâ¬O¦³½t¡A´N·í§@¬O¥æ­ÓªB¤Í¤~·|¸ò§A­n¤â¾÷¸¹½X¡A·íµM°Õ¡A¦pªG§A¤£Ä@·N¡A¨º¤]¨SÃö¨t¡K¡K¡v®}¬Å¦wºò±i¦a«÷©R»¡¸Ü¡A¸Õ¹Ï±»¹¢Àª§¼ªº®ðª^¡C

¡u¦n¡C¡v

¡u³á¡A§Úª¾¹D¤F¡K¡K¹Ç¡H§A­è­è»¡¤°»ò¡H¡v®}¬Å¦wÅå³Y¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A²´´Ø¸C±o©_¤j¡C

¡u§Ú»¡¦n¡C¡v¥ª«í­è­«´_¤F­è¤~ªº¸Ü»y¡A±q¤f³U¤¤±Ç¥X»È¥Õ¦âªº¤â¾÷¡C

¡u§â§Aªº¤â¾÷¸¹½X©Àµ¹§Ú¡K¡K¡v

»D¨¥¡A®}¬Å¦w¦£¤£­¡¦a©À¥X¦Û¤vªº¤â¾÷¸¹½X¡C

¨S¦h¤[¡A¦oªº¤â¾÷«KÅT°_¨Ó¹qªº±Û«ß¡AÁ@¨£­±ªO¤WÀYÅã¥ÜµÛ¥Lªº¤â¾÷¸¹½X¡A®}¬Å¦w«¨¶}¤F¼L¨¤¡C

¤£¦æ¡A¤£¥i¥H¯º±o¤Ó¹L¦j±i¡A³o¼Ë¤Ó©úÅã¤F¡I

®}¬Å¦w¦b¤ß©³¤£Â_¦a§i¶D¦Û¤v¡A¦ý¦o¯uªº¨S¿ìªk§J¨î¦Û¤vªº®B¨¤¤£¥h¤W´­¡C

¦o©ú¥Õ¤@¦ê²³æªº¤â¾÷¸¹½X¤£¥Nªí¤°»ò¡A¤]©Î³\³o½ú¤l³£¤£·|¦³¾÷·|¥´¤â¾÷µ¹¥L¡C

®}¬Å¦w¶}¤ßªº¬O¡A¥L¨S¦³©Úµ´¦oªº­n¨D¡A¨º»ò¦o¬O¤£¬O¥i¥H°½°½¸ÑŪ»¡¡A¥L¨ä¹ê¨S¦³¹³¤@¶}©l¨º¼Ë°Q¹½¦o¤F©O¡H

***

ÀHµÛ®É§Ç¤S®¨®¨¦a·È¹L¤@­Ó¤ë¡A¤»¤ëªº¥x¥_¡A®ð·Å°ª±o´X¥G­n±N¤H¿Ä¤Æ¡A¬r»¶ªº¤Ó¶§ÄÛ±i¦a¦b¤ÑªÅµo«Â¡A¹G±o³\¦h¥Á²³¯É¯É¸ú¶i«Ç¤ºÁ×´»¡A´N³s¸ô¤Wªº¦æ¤H¤]¤ñ¥H©¹¤Ö¤F³\¦h¡C

§¤¦b¡u­·ªöªA¸Ë¤½¥q¡v¤G¼Óªº¥DºÞ¿ì¤½«Ç¨½¡AºÉÁ×ÀY³»¤Wªº§N®ð¾÷¥¿±j¤O©ñ°e¡A¦ý¬O®}¬Å¦w¯Ý¤f¤¤ªº«ã®ð«o¦p¦P¯P¤õ¿R­ì¯ë¿N±o²r¯P¡C

¡u§Ûŧ¡H¡I½Ð°Ý§Ú³o¨t¦Cªº®É¸Ë§Ûŧ¤F°ê¥~­þ¤@¦ì³]­p®v¤F¡H¡v

¡u­·ªö¡v¬O¶¡¤¤«¬ªº¦¨¦ç¤½¥q¡A®}¬Å¦w©M¥L­Ì¦X§@¹L´X¦¸¡AÁöµM³]­p¶O¥Î¤£°ª¡A¦ý¤]«j±j¥i¥H±µ¨ü¡A¨S·Q¨ì¬Q¤Ñ¦¬¨ì¡u­·ªö¡v±H¨Óªº¤ä²¼¡A¹ê»Ú¤ä¥Iªºª÷ÃB«o¨¬¨¬¤Ö¤F¤T¤À¤§¤@¡C

¦o«ç»òºâ³£¤£¹ï¡A¥´¹q¸Ü¸ß°Ý¡A±µ¹q¸Üªº¤p©j¤ä¤ä§^§^¸ÑÄÀ¤£²M·¡¡C

¤_¬O¦o¤µ¤Ñ±Mµ{¹L¨Ó°Ý­Ó²M·¡¡A¨S·Q¨ì¡u­·ªö¡vªº¥DºÞ«o¤Ï¹L¨Ó«ü±±¦o§Ûŧ¡A¥O¦o¤õ«_¤T¤V¡C

¡u®}¤p©j¡A§Ú­Ì¤]¬O±µ¨ì®ø¶OªÌ¤ÏÀ³¤~ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¦ý¨S­n¨D§A½ßÀv¡AÁÙÄ@·N¥I§A³¡¤Àªº³]­p¶O¥Î¡A¤w¸g¬O«Ü¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡K¡K¡v

¡u­·ªö¡vªº¥DºÞ¦¶¥ß¼w¦~¬ù¥|¤Q·³¡A³»µÛ¤@­Ó°à°s¨{¡A¥Ñ¤_¥LªºÂù²´¤S¶ê¤S¥Y¡A¶¡¶Z¤S¦³ÂI¤j¡A¥E¬Ý¤§¤U¦³ÂI¹³°Êµe¹q¼v¨½ªº¥v·ç§J¡A®t§O¥u¦b¤_¥v·ç§J¬Oºñ¦âªº¡A¦Ó¥L¤£¬O¡C

¡u¦¶¥ý¥Í¡A§Ú¨C¥ó§@«~³£¬O¦Û¤vªá¤F¤£¤Ö¤ß¦å³]­pªº¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à§Ûŧ°ê¥~ªº³]­p®v¡I¦A»¡¡A¡¥­·ªö¡¦­Y¹ï§Úªº³]­p¦³ºÃ¼{¡A¤£¬O¤@¶}©l´N¸Ó¥ý´£¥X²§Ä³¡A«ç»ò·|¥Î¤F§Úªº³]­p¤§«á¡A¤S«ü±±§Ú§Ûŧ¡H¡v

¡u®}¤p©j¡A¦³¨S¦³§Ûŧ§A¦Û¤v¤ß¨½¦³¼Æ¡I§v»¡§A¤§¶¡°Ñ¥[­»´ä¡¥­·©|¶°¹Î¡¦Á|¿ìªºªA¸Ë¤ñÁÉ¡A¤]³Q¤H«ü±±§Ûŧ¡¥µØ´Å¡¦ªº³]­p¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u¨º¥u¬O¥©¦X¡I·íªì§ÚÁÙ¦³®³¥X¯ó¹Ï¤¤³]­p·§©ÀÃÒ©úµ¹µûµf¬Ý¡X¡X¡v

¡u¦ý§Aªº½T¬O³Q¨ú®ø¤J³ò¸ê®æ¤F¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡v®}¬Å¦w°×¤fµL¨¥¡C

¡uÁ`¤§¡A®}¤p©j¡A³o¬O¤WÀYªº·N«ä¡A§Ú¥u¬O§v©R¥O¿ì¨Æ¡A½Ð§A¤£­n¬°Ãø§Ú¡C¡v

¦¶¥ß¼w¤£·\¬O¦æ¨«ªÀ·|¦h¦~ªº¦Ñ¦¿´ò¡Aª½±µ±N¤@¤Á°ÝÃD±Àµ¹¯«Às¨£­º¤£¨£§Àªº¤W¼h¡C

¨£¡u­·ªö¡v®Ú¥»¦s¤ßÂ\Äê¡A®}¬Å¦wª¾¹D¦A½Í¤U¥h¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡A½Ö¥s¦Û¤v¥u¬O­Ó¦W¤£¨£¸g±Mªº¤pµP³]­p®v¡A©úª¾·íªìÂù¤èñ¸pªº¦X¬ù¥u«O»ÙªA¸Ë¤½¥q¡A­¢¤_²{¹êÀ£¤O¡A¦o¤]¥u¯à½äµÛ¹B®ð¸ò¡u­·ªö¡v¦X§@¡A¨S·Q¨ì¡u­·ªö¡v³ºµM¦p¦¹µL¿à¡C

¤£·Q¦A®ö¶O®É¶¡¸ò¦¶¥ß¼w©P±Û¤U¥h¡A®}¬Å¦w«r¤F«r¤ú¡A¼«µM°_¨­Â÷¶}¡A¨M©w¤µ«á¦A¤]¤£¸ò³o¶¡ªA¸Ë¤½¥q¦X§@¡I

§¤¦b¦V³¯©É°¦­É¨Óªºµµ¦â¤pMarch¨½¡A®}¬Å¦w±q¥]¥]¨½ÀY®³¥X¡u­·ªö¡v¶}ªº¤ä²¼¡A±æµÛ¤WÀY¨º¨¬¨¬¤Ö¤F¤T¤À¤§¤@ªº¼Æ¦r¡A¦n¤£®e©ö¥­´_ªº±¡ºü¦A«×¯F¤F¤W¨Ó¡C

¡u§Ô­@¡A§Ô­@¡A¬°¤F°l¨D©¯ºÖ§A­n¾Ç²ß§Ô­@¡A¥Í®ð¬O®³§O¤H¥Çªº¿ù¨ÓÃg»@¦Û¤v¡A¤£­n®ð¡A¤£­n®ð¡A®ð¥X¯f¨Ó¹ï¦Û¤v¤@ÂI¦n³B³£¨S¦³¡K¡K¡v®}¬Å¦w¤£Â_§i»|¦Û¤v§O°Ê«ã¡A¥i¬O¤ß¤¤«oÁÙ¬O¤£¨ü±±¨î¦a«æ³t¸õ°Ê¡A¦åÀ£¸`¸`Ãk¤É¡C

¡u­·ªö¡v¤£¨Ì·Ó¦X¬ù¡A¤Öµ¹³]­p¶O¡A©TµM¥O¦o¥Í®ð¡A¦ý§ó¥O¦o¤£¯à±µ¨üªº¬O¡u­·ªö¡v²@µLÃÒ¾Ú´NµL¿à¦o§Ûŧ°ê¥~³]­p®v¡A³o¤~¬O¥O¦o¤õ¤jªº¥D¦]¡C

¦o¤£´±¦Û¦j¦Û¤vªº§@«~¦³¦h¥X¦â¡A¦ý¦Ü¤Ö¦o¥i¥H¦Û»¨¦o©Ò¦³ªº§@«~³£¬O¦Û¤v¶OºÉ¤ß«ä¤Uªº¤ß¦åµ²´¹¡A«ç»ò¥i¯à¥h§Ûŧ§O¤Hªº³]­p¡I

¤Ú¥ªªa»ö¤§¶¡ªº¹L¸`¡A·½¤_¦o­è²¦·~½ñ¤JªA¸Ë¬É®É¡A¬°¤FÁȨú´³ÃBªº¼úª÷¡A¦o¨ìªF¨Ê°Ñ¥[¡uNEWSTYLE®É¸Ë¤j½à¡C¡v

·í®É¡A¥t¤@¦ì¦P¼Ë¨Ó¦Û¥xÆWªº°ÑÁɪ̨p¤U°Ý¦o¹ï¥ªªa»öªº§@«~¦³¤°»ò¬Ýªk¡A¦o¨Ì·Ó¦Û¤vªºÆ[·P¡A»¡¥ªªa»öªº§@«~ÁöµMº}«G¡A¦ý¬O¯Ê¥F­Ó¤H¯S¦â¡AµLªkµ¹¤H²`¨èªº¦L¶H¡C

¨S·Q¨ì³o¨Ç¸Ü«o¶Ç¨ì¥ªªa»öªº¦Õ¨½¡AÅý¦o¨pªA¤£°ª¿³¡A¤§«á«K¦³·NµL·N¦a±ÆÀ½¦o¡A°¾°¾¨º¦¸¤ñÁÉ¡A¦o¤S®³¤U«a­x¡A§óÅý¥ªªa»öªºµø¦o¬°²´¤¤°v¡C

¤@¦~«á¡A¦o¤S¨ì­»´ä°Ñ¥[¡u¨È¬w¤§¬PªA¸Ë³]­p¤jÁÉ¡v¡A¦b¶i¤J«e¤»±jªº¨MÁÉ«á¡A¥ªªa»ö¬ðµM¦V¥D¿ì³æ¦ì«ü±±¦o§Ûŧ¡uµØ´Å¡vªº³]­p¡A¨Ã¥B®³¥X§@«~¤ñ¹ï¡A¸ò¦o¤J¿ïªº§@«~¬Û¦ü«×°ª¹F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¡A¦Ó¥B¤ñ¦o¦­µoªí¤F¤T­Ó¤ë¡I

¨º°}¤l¦o¦£µÛ·Ç³Æ¤ñÁɧ@«~¡A¥[¤WªA¸Ë«~µP²³¦h¡A®Ú¥»¨Sª`·N¨ì¡uµØ´Å¡v±À¥X¤F­þ¨ÇªA¸Ë¨t¦C¡C

ª½¨ì³Q¥D¿ì³æ¦ì§iª¾¡uµØ´Å¡v´£¥X§Ûŧªº«ü±±¡A¦A¬Ý¨ì¨â¤H§@«~ªº¤ñ¹ï®É¡A¦o¯uªº´h¦í¤F¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¬Û¦üªº¥©¦X¡HºÉÁצo¤J³òªº§@«~½T¹ê¨S¦³§Ûŧ¡A¯ó¹Ï¸ò³]­p·§©À¤]³£¬Û·í§¹¾ã¡A¦ý¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A±Ð¦o¦Ê¤f²öÅG¡C

¥xÆWªA¸Ë­Gªº°é¤l«Ü¤p¡A¦b°ê»Ú¯Å¤ñÁɤ¤¶Ç¥X§Ûŧªº¤¡»D¡A³s±a¤]¼vÅT¦o¤§«á§ä¤u§@¨ì³B½í¾À¡AÅý®}¬Å¦w°×¤Ú¦Y¶À³s¡A¦³­W»¡¤£¥X¡C

ºâ¤F¡A²{¦b¦A¥h°l¨s½Ö¹ï½Ö¿ù¤]¨S¦³¥Î¡A¬°¤µ¤§­p¡A¦o¬O»°§Ö§â¤â¤W±µ¨ìªº´X­Ó®×¤l°µ§¹¡A»â¨ì«áÄòªº³]­p¶O¥Î¤ñ¸û¹ê»Ú¤@ÂI¡C

±l³\³o´N¬O³h½aªº¦n³B§a¡A¦Ü¤Ö¤£·|®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¦b§x¹Ò¤¤°ÂÂà¡A²¦³º¨C­Ó¤ëªº°ò¥»¶}¤ä¸ò½ã³æ´N·|¤£Â_¦aÅXµ¦¦oÄ~Äò«e¶i¡K¡K

«ä¤Î¦¹¡A®}¬Å¦w¦¬°_¤F¤ä²¼¡AÂà°ÊÆ_°Í¡Aµo°Ê¨®¤l©¹¤U¤@­Ó¥Øªº¦aÁÚ¶i¡C

***

¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¤Q¤T¸¹¬P´Á¤­ªºÃö¨t¡A©Ò¥H­Ë¾`ªº¨Æ±µ¤G³s¤Tªº¨Ó¡C

®}¬Å¦w¤@¦­¥ý¦b¡u­·ªö¡v¨º¨à¨ü¤F®ð¡A¨S·Q¨ì¦b³q©¹¥Ã¼Ö¥«³õªº¸ô¤W¡Aµµ¦â¤pMarch«o¬ðµM¦b°¨¸ô¤¤¥¡º¶¤õ¡A¤£ºÞ¦o«ç»òµo°Ê¡Aµµ¦â¤pMarchÁÙ¬O«Ü¦³­Ó©Ê¦a»¡¤£°Ê´N¬O¤£°Ê¡C

¤£±o¤w¡A®}¬Å¦w¥u¦n¤U¨®¡A¨Ï¥X¦Y¤k¤Dªº¤O®ð±Nµµ¦â¤pMarch±À¨ì¸ô®Ç¡C®L¤éª¢ª¢¡A¯N±o¦o´X¥G¤¤´»¡A°¾¥©¹q¥x±a©IÀ³¦oªº¤ß±¡¡A¼½©ñµÛ¤¦¥§º¸ªº¡mBadDay¡n¡AÅý¦o§ó©ú¥Õ¤µ¤Ñ¯u¤£¬O¦oªº©¯¹B¤é¡C

¥´¶}¤ÞÀº»\¡A®}¬Å¦w»{¯u¦a¬ã¨s¨®¤lº¶¤õªº­ì¦]¡A¦b¸ÓÀˬdªº¦a¤è³£Àˬd¹L«á¡A¦o¥õ¤Ñªø¹Ä¡A©ú¥Õ¨S¿ìªk¦Û¦æ¸Ñ¨M¡A¤_¬O±Ç¥X¤â¾÷½Ð«H¥Î¥dªº¹D¸ô±Ï´©À°¦£§â¨®©ì¨ì¨®¼t­×²z¡C

µL©`¦a§¤¦b¸ôÃ䪺ªá¾Â¤W¡A®}¬Å¦w®³µÛ¦L¦³¥«Ä³­ûÄv¿ï«K§iªº®°¤lº´­·¡A¤@¾ã¤Ñ©µÄò¤U¨Óªº¤£¶¶¹E¥O¦o¤ß¯B®ðļ¡A§ó·Ð´o¤µ¤Ñ­Y¨S¶R¨ì¥¬¡A±ß¤Wªº¶i«×¥þ³£±o¶}¤Ñµ¡¤F¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A«áÀY¶Ç¨Ó¤@¹D³â¥zÁn¡A®}¬Å¦w´`ÁnÂàÀY¡AÁ@¨£¤@±i¼ô±xªº«T®e±q¸ôÃä¤@½øBMWªº¨®µ¡¨½±´¤F¥X¨Ó¡C

¡u»¯¥ý¥Í¡I¡v®}¬Å¦w¤SÅå¤S³ß¡A¨S·Q¨ì·|¦b³o¨½¹J¨ì»¯¤lâ¡C

§v¨ì®}¬Å¦w³Û¥L»¯¥ý¥Í¡C¥ª«í­è·L©Ã¡A³o¤~·Q°_¦Û¤v¤W¦¸«_¥Î¦n¤Íªº¦W¦r¤@¨Æ¡A¤£¸T¦³¨Ç¤ßµê¡C

¡u®}¬Å¦w¡A§Aªº¨®¤l«ç»ò¤F¡H¡v¥L­è¦n¨ìªA¸Ë¨q³õ¦a°É§¹´º¡A·Ç³Æ¦^¡uµØ´Å¡v¡A»·»·´N¬Ý¨£¤@½øµµ¦â¤pMarch°±¦b¸ôÃä¡A¨S·Q¨ì³ºµM¬O®}¬Å¦w¡C

¡u³á¡A´N«ç»ò³£µo³£µo¤£°Ê¡A§Ú¤w¸g½Ð«H¥Î¥d¤¤¤ßªº¹D¸ô±Ï´©¨ÓÀ°¦£©ì¦^¨®¼t­×²z¤F¡K¡K¡v®}¬Å¦wÅu¤FÅu¤â¡Aªí±¡¤Q¤ÀµL©`¡C

¡u·|¤£·|¬O¹q²~¨S¹q©Î¬Oµo¹q¾÷Ãa¤F¡H¡v±À¶}¨®ªù¤U¤F¨®¡A¥ª«í­è®¾°_³S¤l¡A¥´ºâ±È¶}¤ÞÀº»\À°¦oÀˬd¡C

¡u¤£¬O§r¡A§ÚÀˬd¹L¤j¿O¸ò»öªí¿O¡A³£«Ü«G¡A©Ò¥H¹q²~¹q¤O¬O¨¬°÷ªº¡A¦ý¬OÂà°ÊÆ_°Í¨S§v¨ì±Ò°Ê°¨¹FªºÁn­µ¡A¦]¦¹§Ú²q¬O±Ò°Ê°¨¹FÃa¤F¡AÁÙ¬O±o©ì¨ì­×¨®¼tÀˬd­×²z¤F¡C¡v

¡u§A¦Û¤vÀˬd¡H¡v¥ª«í­èÃhºÃ¦Û¤v§v¿ù¤F¡A¥L»{ÃѪº¤k¤Hµ´¤j¦h¼Æ³£¹ï¨T¨®¤@¬¤£³q¡A§ó¹N½×¬OÀˬd¨®¤l¡C

¡u¦]¬°§Ú¦³­Ó¬O¨T¨®¾P°â­û¡A¥[¤W³o½ø¤pMarch¸g±`¬G»Ù¡A©Ò¥H¤@¨Ç°ò¥»Àˬd§Ú¤j·§³£¦³ÂI·§©À¡C¡v®}¬Å¦w¸ÑÄÀ¹D¡C¡u¹ï¤F¡A»¯¥ý¥Í¡A§A¥ý¥h¦£§a¡A§Ú¦Û¤vµ¥´N¥i¥H¤F¡C¡v²{¦b¬O¥¿±`¤W¯Z®É¶¡¡A¦o²q·Q»¯¤l¼Öâ¥i¯à¬O¥X¥~¶]¤½®t¡A©Ò¥H¤£¦n·N«ä¦A¸ò¥L¶~²á¤U¥h¡C

¡u¨SÃö¨t¡A§Ú²{¦b¤£¦£¡C¡v

¡u¥i¬O§A¤£¥Î¤W¯Z¶Ü¡H¡v

¡u§Úªº¤u§@®É¶¡¤ñ¸û¼u©Ê¡C¡v

¡u³á¡H§Aªº¤u§@©Ê½è¬O¡K¡K¡v®}¬Å¦w¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡u§Ú¡K¡K¡v¥ª«í­è¹y¤F¤@¤U¡A¨M©wªu¥Î»¯¤l⪺¨­¥÷Ä~ÄòÁô¿f¤U¥h¡C¡u§Ú¦b¶º©±¤u§@¡C¡v

»D¨¥¡A®}¬Å¦w«ä¯Á¤F¤@¤U¡A±µµÛ¿ù´j¦a¸C¤j¤F²´¡C¡u°Ú¡I§A¬O¡¥ª÷«í¶º©±¡¦ªºÁ`¸g²z»¯¤lâ¡H¡I¡vÃø©Ç¦o·íªì¤@ª½Ä±±o³o¦W¦r§v°_¨Ó¦n¦Õ¼ô¡I

»D¨¥¡A¥ª«í­è²´¨¤©âÝz¡C¸Ó¦º¡I¦o¸Ó¤£·|³o»ò­è¦n»{ÃÑ»¯¤lâ§a¡H¦­ª¾¹D·íªì¥LÀ³¸ÓÀH«KÙT¤@­Ó¤£¦s¦bªº¦W¦r¡I

¡u§A§v¹L§Úªº¦W¦r¡H¡v¥ª«í­è¤p¤ßÁlÁl¦a±´°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A§Ú¦³ªB¤Í¦b¡¥ª÷«í¶º©±¡¦¤u§@¡A´¿¸g¸ò§Ú´£¨ì¹L§A¦W¦r¡A¦oÁÙ¤£Â_¦a¸ò§Ú´y­z¦o­Ì¶º©±¸g²z¶W«Ó¡A¨S·Q¨ì­ì¨Ó´N¬O§A§r¡I¡v®}¬Å¦w¯º¼H¼H¦a¸ÑÄÀ¡A¨º¦ìªB¤Í¯uªº¨SÄF¦o¡A»¯¤l⪺¸Ñ«Ü«Ó¡C

¤£¹L³o¤]ÃÒ©ú¤F¦oªº²q´ú¨S¿ù¡A¥LªGµM¬O­Ó»¨ªù¤l§Ì¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¥Lªº®a¥@¦p¦¹Åã»®¡AÁÙ¯uÅý¦o¦³ÂIÀ~¤@¸õ¡C

§v®}¬Å¦w³o»ò¤@»¡¡A¥ª«í­èªQ¤F¤@¤f®ð¡A©¯¦n¦o¨Ã¥¼¨£¹L»¯¤lâ¡A¼È®É¤£¥Î¾á¤ßÁÀ¨¥·|³Q´¦¬ï¡C

¤£¹L¦AÄ~Äò²á³o­Ó¸ÜÃD¨Ã«D¤Wµ¦¡A²´¨¤§E¥úÁ@¨£¤£»·³Bªº¶W°Ó¡A¤_¬O¥L¶}¤fÂಾ¤F¸ÜÃD¡C¡u¹ï¤F¡A®}¬Å¦w¡A¤Ó¶§³o»ò¤j¡A§A§O«Ý¦b³o¨àµ¥¡A§Ú½Ð§A¨ì¶W°Ó³Ü¶¼®Æ¡C¡v

¡u½Ð§Ú³Ü¶¼®Æ¡H¡v®}¬Å¦wÅå¸Ò¡A¤ß¸õ¤£ª§®ð¦a¥[§Ö¤F¡C

¡u¬O§r¡A¤Ñ®ð³o»ò¼ö¡A§A­n¬O¦AÄ~Äò¯¸¦b³o¨½¡A¥u©È©ì¦Q¨®ÁÙ¨S¨Ó¡Aµ²ªG§A¤Ï¦Ó¥ý¤¤´»´N¤£¦n¤F¡C¡v¥ª«í­è«×µÛ¦X²z¤Æ¦Û¤vªº¦æ¬°¡A§i¶D¦Û¤v¥u¬O¤£§Æ±æ¬Ý¨ì®}¬Å¦w¤¤´»©ü­Ë°eÂå¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¹ï¦o¤ñ¸û¯S§O¡C

»D¨¥¡A®}¬Å¦wÀþ¶¡²M¿ô¹L¨Ó¡C

¹ïËæ¡A»¯¤l⦭´N¤w¸g¦³¤kªB¤Í¤F¡A¦A»¡¥u¬O¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U½Ð¦o¨ì¶W°Ó³ÜªM¶¼®Æ¦Ó¤w¡A¤S¨S¤°»ò¨ä¥L·N«ä¡A¦o¦bµo¤°»òªá·ö§r¡H

¨S¦A¦h·Q¤°»ò¡A®}¬Å¦w¤j¤è¦aÂIÀY¡A¸ò¥L¤@¦P¨«¶i¤F¶W°Ó¡C

¯¸¦b¶W°Óªº¶¼®ÆÂd«e¡A®}¬Å¦w¬D¤F¤@²~¹B°Ê¶¼®Æ¡A¦b¸g¹L¤@®Ç©ñ¸m¦B«~ªº¦BÂd®É¡A²´´ØÅZ¦a¤@«G¡A±q¨½ÀY®³¥X¤@¤ä¯»¦âªº¯ó²ù²¢µ©¡A¶}¤ß¦a´Â¥ª«í­è¤j³Û¡J¡u¼K¡A»¯¥ý¥Í¡A³oµP¤lªº¯ó²ù²¢µ©²{¦b²Ä¤G¤ä¥b»ù­C¡I§A­n¤£­n¤]¨Ó¤@¤ä¡H¡v

©ï²¶Á@²M®}¬Å¦w¤â¤Wªº²¢µ©¡A¥ª«í­èªº²´´Ø°{¹L¤@©Ù²§¥ú¡X¡X¦o¬Dªº¬O¥L·R¦Yªº²¢µ©«~µP¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥L³Ì³ßÅwªºªº¯ó²ù¤f¨ý¡I

¨£¥L¯«¦â¦³²§¡A®}¬Å¦w³o¤~«áª¾«áı¦aÀª§¼©ñ¤U²¢µ©¡C¡u¹ïËæ¡A§AÀ³¸Ó¤£·|¦Y³o­Ó¡K¡K¡v

¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¤]«ÜÃø·Q¶H²´«e³o­Ó«T»Å®¼©Þªº¨k¤H¡A®³µÛ¯»¬õ¦âªº²¢µ©¡Aº¡¨¬¦Þ©½­¹ªº±¡´º¡A¨º¹ê¦b¤Ó¤£²Å¦X¥Lªº§Î¶H¤F¡C

¡u§A³ßÅw¯ó²ù¡H¡v¥ª«í­è°O±o¦o·íªì¶Rªº¦Û¥Ñ¤k¯«´Î´Î°ó¤]¥þ³£¬O¯ó²ù¤f¨ýªº¡C

¦Ó¥L±q¤p´N«Ü³ßÅw¯ó²ù»Ä²¢ªº´þ¨ý¡A³s±a¯ó²ù¤f¨ýªºÂI¤ß¥L¤]«Ü³ßÅw¡C

¥i«ëªº¬O¡A³o¨ÇÂI¤ßªº¥]¸Ë³£°µ±o¯»¤k±Õ¹Ú¤Û¡AÅý¥L¹ê¦b«ÜÃø¦Û¦b¦a¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¤j¶ô¦·À[¡A¥u¯à¹³­Ó¬rÂίë¡A°½°½¶R¦^®a¸ú¦b©Ð¨½«~¹Á¡C¦³®É¥L¯uªº«Ü·Q¸ò­¹«~°Ó§Üij¡A³oºØ¯»¤k±Õªº¥]¸Ë²ª½´N¬Oª[µø®ø¶OªÌ¡I

¡u¬O§r¡A§Ú¦Ñ®a¦b­]®ß¤j´ò¡A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¯ó²ù¥Ð¡A§ÚÁÙ´¿¸g·í¿ï»æ§Ú­Ì§ø²ø¿ìªº¯ó²ù¤p©j¿ï¼·«a­x©O¡I¡v

¡u¯ó²ù¤p©j¡H¡v¥ª«í­è¥é¦ò¥i¥H¬Ý¨£¦o¨­¬ï¶êºuºuªº¬õ¦â¯ó²ù¸Ë¡A¥u¯à»¡¦o¬O­ÓÅý¤H«Ü¦³®Ñ­±·Pªº¤k¤H¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¹ï§r¡A¤£¹L·íªì¥u¦³¤Q¤T­Ó¤H°ÑÁɦӤw°Õ¡A©Ò¥H®³¨ì«a­x¤]¨SÔ£¦n»¡¼Lªº¡K¡K¡v®}¬Å¦w¤£¦n·N«ä¦a·k·kÀY¡A¦o·íªì¤]¬O¬°¤F¼úª÷¡B¼ú«~¤~¥h°ÑÁɪº¡C

µ²¤F±b¡A¨â¤H§¤¦b¶W°Ó¨½ÀY³]¸mªº®y¦ì¡A®}¬Å¦w³Ì«áÁÙ¬O¥u¶R¤F¤@¤ä²¢µ©¡A¦o¥´¶}²¢µ©¤Wªº¥]¸Ë¡Aº¡¨¬¦a¦Þ©½¤F¤@¤f¡C

¡u¯u¦n¡I¤µ¤Ñ¹J¨ì§A¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A¦­¤W®tÂI¨S³Q¡u­·ªö¡v¨º­Ó¥v·ç§J®ð¦º¡I¡v

¡u¥v·ç§J¡H¡v¥ª«í­è¬D¬Ü¡C

¤_¬O®}¬Å¦w´N±N­è¤~¦b¡u­·ªö¡v¨üªº®ð¤@¤­¤@¤Q¦a»¡µ¹¥L§v¡A³s±a¤]»¡¤F¦o¸ò¡uµØ´Å¡v§Ûŧ­·ªiªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

¡u©Ò¥H§A¯uªº¨S¦³§Ûŧ¡uµØ´Å¡vªº³]­p¡H¡v¥ª«í­è¤£°ÊÁn¦â¦a¸ß°Ý¡C

¡u¯uªº¨S¦³¡A§Ú¨C¤@¥ó§@«~³£¬O¦Û¤v³]­pµo·Qªº¡A·íªì¤ñÁÉ®ÉÁÙ«H¤ßº¡º¡¡A½Öª¾¹D¡K¡K¡v¨C¦^´£°_³o¥ó©¹¨Æ¡A´N¥O¦oªq³à¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£³z¬°¤°»ò¦Û¤vªº§@«~¸ò¥ªµú»öªº¬Û¦ü«×¨º»ò°ª¡C

¡u§A¦³¥i¥HÃÒ©ú§A©Ò»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¨Ò¦p¡J¦b¥ªµú»öªº§@«~µoªí¤§«e¡A§A¦³¥ýµoªí¹LÃþ¦üªº³]­p¡A©Î¬OÅý§O¤H¬Ý¹L¨º¨Ç³]­p¹Ï¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡K¡K·í®É´¿¸g¦³´X¦ì¦P¼Ë¦bªA¸Ë¬É¤u§@ªºªB¤Í¬Ý¹L§Úªº³]­p¯ó¹Ï¡A¦ý¬O´Nºâ¥L­Ì¯àÃÒ©ú§Ú¨S¦³§Ûŧ¡A¨º»ò°ª«×ªº¬Û¦ü¡AÁÙ¬O«ÜÃøÅý¤H«HªA¡K¡K¡v¤Ï¦Ó¥i¯àÅý§O¤H¬°¦o¦b¬¾ÅG¡C

¬ÝµÛ®}¬Å¦w­üÁn¹Ä®ð¡A¤@ÁyµL©`ªºªí±¡¡A¦ü¥G¤£¹³¬O¦b»¡ÁÀ¡A¦ý¯u¦³¥i¯à·|¦³¨º»ò­è¦nªº¥©¦X¶Ü¡H¥ª«í­è¥b«H¥bºÃ¡C

¡u¨º§A²{¦b¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v

¡u­ó¡A§v»¡¡uµØ´Å¡v¤E¤ë·|Á|¦æ¬î¥VªA¸Ë®i¡A§Ú·Q¥h©ñ§â¤õ§â®i³õ¿N¤F¡I¡v®}¬Å¦wÂù®±ºò´¤¡A¥ØÅS¤¿¥ú¡C

»D¨¥¡A¥ª«í­è¯«¦â´_Âø¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡u¼K¡A§Ú¶}ª±¯ºªº°Õ¡I¡v®}¬Å¦w«{¯º¡A¦o¤~¨S¶Ì¨ì·N®ð¥Î¨Æ¡A¦]¬°Áa¤õ¦Ó¦Û·´«eµ{©O¡I¡u¤£¹L¨®¤lÃa¤F¯uªº«Ü³Â·Ð¡A¤µ¤Ñ­Y¨S¶R¨ì¥¬¡A¤µ±ß±Æ¦nªº¶i«×³£¨S¿ìªk°µ¤F¡K¡K¡v¦o¹Ä¤F¤f®ð¡C

¦b´M§ä·s¤u§@ªº¹L´ç®É´Á¡A¦o¤S±µ¤F´X­Ó®×¤lÁÈÂI¥~§Ö¡A­è¥©¼Ó¤W¸gÀçÂb·}Åuªº¤ý¤Ó¤Ó«ÜªY½à¦oªº§@«~¡A­n¦oÀ°¦£³]­p´X®MÂb·}¦è¬Iªº¨îªA¡A±ø¥ó¸ò³]­p¶O¥Î³£«Ü¥O¤Hº¡·N¡A¦o¤w¸gµe¦n³]­p¹Ï¤F¡A¤µ¤Ñ´N¬O­n¥h¥Ã¼Ö¥«³õ¶R¥¬¶}©l°Ê¤u¡A°¾°¾¨®¤lÃa¤F¡A¦o¤S¤£¥i¯à¦ªµÛ¨º°ï­«¦º¤Hªº¥¬¥Ô¸ò§÷®Æ¥hÀ½±¶¹B¡A¤]³\±ßÂI±o·f¤p¹G¥h¥Ã¼Ö¥«³õ¤F¡C

¡u§A­n¥h­þ¨½¶R¥¬¡H¡v

¡u¥Ã¼Ö¥«³õ§r¡K¡K¡v¨º¨½»E¶°¤F´X¤Q®aªº¥¬²ø¡Aªá¦â¸òºØÃþ³£«Ü»ô¥þ¡C

¡u¨º§Ú¸ü§A¥h§a¡C¡v

»D¨¥¡A®}¬Å¦w¿ù´j¦a©ïÀY¸C¤j´¹«Gªº¶ÂÀû¡C¡u»¯¥ý¥Í¡A§A­n¸ü§Ú¥h¥Ã¼Ö¥«³õ¡H¡v

¡u¬O¡C¡v

ÁöµM¤£½T©w®}¬Å¦w¬O§_¯u¦³§Ûŧµú»öªº§@«~¡A¦ý­è§v¨£¦o³Q¡u­·ªö¡v¶Ã¬å³]­p¶Oªº´dºG¾D¹J¡A¬Ý¤F¦o¤]¦]¬°¨º¦¸§Ûŧ¨Æ¥ó¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡A¥L´N·í¤é¦æ¤@µ½¡AÀ°¦o¤@§â§a¡I

¡u¥i¬O³o¼Ë·|¤£·|¤Ó³Â·Ð§A¤F¡H¡vÁöµM¤ß©³«Ü°ª¿³¡A¦ý¦oÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß·|¯Ô»~¥Lªº®É¶¡¡C

¡u¦pªG®É¶¡¥i¥H±±¨î¦b¤@¤p®É¤º¨Ó¦^¬O¨S°ÝÃDªº¡C¡v¥ª«í­è¿h¤F¤@²´¤âªí¡A¦^µª¹D¡C

¡u¶â¡A¨S°ÝÃD¡A¨º´N¥ýÁÂÁ§A¤F¡I¡v¦o¤w¸g¦C¦n­n¶Rªº§÷®Æ²M³æ¤F¡A¤£·|ªá¤Ó¦hªº®É¶¡¡A¦pªG¤µ¤Ñ¯à°÷¶R¨ì©Ò¦³ªº¥¬®Æ¡A´N¨Ó±o¤Î»°¤W¶i«×¤F¡C

***

¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A«H¥Î¥d¹D¸ô±Ï´©ªº©ì¦Q¨®©è¹F²{³õ¡AÀ°®}¬Å¦w±Nµµ¦â¯ºMarch¦«¨ì¼ôÃѪº­×¨®¼t¡C

¤§«á¡A¦o«K¸òµÛ¥ª«í­è¨Ó¨ì¥Ã¼Ö¥«³õ¡A§Ö³t¦a±N²M³æ¬Oªº¥¬®Æªá¦â¬D»ô¡A¤S·fµÛ¥Lªº¨®¤l¦^¨ì¦o¯²¾Ìªº¤½´J¡C

±æµÛ²´«e³o´É´³»é¯}ªº¤½´J¡A¥ª«í­èÀ¾ºò¤F¬Ü¡AÃø¥H·Q¶H®}¬Å¦w³ºµM¦í¦b³oºØ¦a¤è¡C³o´É¤½´J©P³ò«Ñ§Ë¤£¶È¯U¯¶Âø¶Ã¡A¥ÍùצѪº¤jªù¤]¦]·lÃa¦ÓµLªkÂê¤W¡A¥ô¦ó¶~Âø¤Hµ¥³£¥i¥HÀH·N¶i¥X¡A¦w¥þ°ÝÃD¥O¤H³ô¼~¡C

¡u»¯¥ý¥Í¡A§AÀ°§Ú§âªF¦è©ñ¦bªù¤f´N¥i¥H¤F¡A§Ú¦A¦Û¤v·h¤W¥h¡K¡K¡v¥ª¤â«ûµÛ¨â®¹½v¥¬¡A®}¬Å¦w´Â«áÀYÀ°¦o·h¥¬ªº¥ª«í­è»¡¹D¡C

¨S·Q¨ì¥ª«í­è«o®|¦Û¦ªµÛ¤T¤j®¹¥¬¥Ô¨«¤W¤F¶¥±è¡AÀ~±o®}¬Å¦w³s¦£¥XÁnªý¤î¡C

¡u»¯¥ý¥Í¡A§A§O¦£¤F¡AÀ°§Ú§â¥¬©ñµÛ´N¦n¡A§Ú¥i¥H¦Û¤v·h¡I¡v

¦o¤w¸g³Â·Ð¥L¤Ó¦h¤F¡A«ç»ò¦n·N«ä¦A±Ð¥L·h¥¬¡C

¡u¨SÃö¨t¡A§A¤@­Ó¤H·h³o¨Ç§÷®Æ»Ý­n¨â¡B¤T½ë§a¡A¨â­Ó¤H·h¤@½ë´N°÷¤F¡C¡v¥L¥i¤£«ü±æ³o´É¯}Äꤽ´J·|¦³¹q±è¡C

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡u§O¥i¬O¤F¡A§A¦í´X¼Ó¡H¤â¤W¦ªµÛ³o¨Ç¥¬¸ò§A»¡¸Ü«Ü»Ä§o¡I¡v¥ª«í­èºA«×±j¶Õ¡A¤£®e¦o¦A¦h¸m°Ö¡C

³Q¥L«ÂÄYªº®ð¶ÕÀ~¨ì¡A®}¬Å¦w¤£¦Ûı¦a¶}¤f¦^µª¡C¡u¤­¡K¡K¤­¼Ó¡I¡v

±o¨ìµª®×¤§«á¡A¥ª«í­è«K¤£¦A®ö¶O®É¶¡¡Aª½±µÁÚ¶}¸}¨B¡A¤T¨B¨Ã¨â¨B¦a¸ó¤W¶¥±è¡C